Найти в Дзене
#откуда_взялось_выражение

#откуда_взялось_выражение

История возникновения популярных фразеологизмов
подборка · 6 материалов
1 неделю назад
Откуда взялось выражение «игра не стоит свеч»?
Значение фразы знакомо каждому, но вот что за «игра» такая, думаю, знают далеко не все (честно признаюсь, я не знала)🤷‍♀️Ни театральные спектакли, ни детские шалости, ни даже русские народные забавы здесь совсем ни причем...
2 недели назад
Откуда взялось выражение «медвежья услуга»?
Все мы знаем, что любая «медвежья услуга» — весьма сомнительного качества, и лучше ее избегать. Но почему хочет «услужить» именно медведь? И почему его помощь не стоит принимать — себе дороже выйдет?🤔 Обо всем по порядку. Медвежья услуга – «неумелая, неловкая услуга, приносящая вместо помощи вред, неприятность». В общем, когда хотел как лучше, а получилось как всегда🤦‍♀️ Думаю, ситуация многим знакома. У кого есть забавная история на этот счет — делитесь в комментариях! Согласно всеведущему интернету,...
3 недели назад
Откуда взялось выражение «как обухом по голове»?
Голова — вообще частый элемент выражений, зародившихся еще в древней Руси. Примеров с ней можно найти массу. Это и немудрено, ведь голова — вместилище разума и чувств, определяющих наше поведение🤔Сие качество просекли и наши (не)далекие предки. Но вернусь к теме. Прежде чем говорить о значении выражения, нужно разобраться, что вообще такое «обух»❓ Согласно толковому словарю, «обух — это тупая утолщённая часть острого орудия (обычно топора), противоположная лезвию». Самая распространённая версия, которой придерживаются филологи, гласит, что «обух» появился от «уха»...
239 читали · 4 недели назад
Откуда взялось выражение «наставить рога»?
Истории о супружеской измене стары как мир. Они были, есть и будут всегда, покуда существует человечество. Простить подобное предательство способен не каждый…💔 но это уже сфера психологии, а моя рубрика не об этом...
1 месяц назад
Откуда взялось выражение «Москва слезам не верит»? И не из советского фильма
Логично предположить, что фраза стала популярной в народе после выхода одноименного советского фильма В. Меньшова. Тут будет кстати упомянуть любопытный факт о кинокартине🎬: «Оскар» стал для Меньшова полной неожиданностью. По словам режиссера, о своей победе он узнал из программы «Время» по телевизору. Причем случилось это ни раньше ни позже, а 1 апреля, и он посчитал все происходящее розыгрышем😳 На церемонию вручения Меньшов не поехал (видимо, по политическим причинам). Но заветную статуэтку в собственные руки позднее он все же получил — в 1988 году, спустя 9 лет после выхода фильма...
1 месяц назад
Откуда взялось выражение «душа ушла в пятки»?
Думаю, всем знакомо это состояние неконтролируемого страха😨 В речи часто вместо «души» употребляют «сердце», но особой разницы нет. Расскажу о толковании выражения (вдруг кто не знает), истории его появления...