Тамара Карсавина

Во "Временнике Зубовского института" вышла моя статья, посвященная малоизвестной рукописи Тамары Платоновны Карсавиной. Как и обещала, публикую ее здесь. Статья длинная. Но делить не стала ) Имя Тамары Карсавиной в истории балета занимает особое место. В начале XX века она стала главной танцовщицей эпохи возрождения русского балета, «получившего новую жизнь благодаря совместным усилиям хореографов, художников, композиторов и танцоров, объединенных вдохновенной и настойчивой инициативой Дягилева»...

Сегодня исполняется 140 лет со дня рождения Тамары Платоновны Карсавиной. Сергей Лифарь назвал ее одной из трех "Граций XX века". Но Тамара Карсавина была не только балериной и педагогом. Она была женой, матерью. Это сторона ее жизни осталась за пределами ее жизни балетной. Сегодня я хочу опубликовать выдержки из книги ее мужа Генри Брюса "Тридцать дюжин лун", где он рассказывает об их совместной жизни и о том, какой Тамара Карсавина была вне сцены. После отъезда из России в 1918 году, Карсавина с мужем и сыном Никитой на время обосновалась в Лондоне...

Это последние главы книги "Ballet Technique", написанной Тамарой Карсавиной. Как говорила сама Тамара Платоновна "То, что я предлагаю здесь вниманию преподавателей, а также вниманию учащихся является не каким-то новым методом или панацеей от всех бед, а только результатом моего собственного опыта. То, что было полезно мне, вполне вероятно, может оказаться полезным и для других, допуская, во всех случаях, что у этих других нормальное телосложение. Любое отклонение от нормы, каким бы незначительным оно ни было, требует использования специального подхода, применительно к конкретному случаю...

11 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СТОПЫ Об Эмме Ливри говорили, что она взлетала без усилий и опускалась мягко и грациозно. Существенным кажется то, что критики, современники великих танцовщиц классической школы Второй Империи должны были использовать слово “alight” при описании момента снижения танцовщицы после прыжка. Позднее в лексиконе появилось слово “To land” – приземляться. Хотя оба могут означать одно и то же действие, между ними существует громадная разница. В наше время так мало танцовщиц, которые выполняют...

9 УТРАЧЕННЫЕ ДВИЖЕНИЯ – 1 Я уже давно стала волноваться об «утраченных движениях». Так многие искусные и некоторые высоко техничные комбинации, исполняемые в старых балетах, в настоящее время забыты. Я особенно имею в виду классические балеты начала и середины девятнадцатого века. К 1850-м годам простая, очаровательная хореографическая традиция признавала виртуозность Итальянской школы, при условии, что любое tours de force должно исполняться без видимых усилий. Прыжок, вертикальный и горизонтальный остался базовым качеством расширенного объёма техники...

Продолжаю публиковать главы из книги Т.П.Карсавиной "Ballet Technique". Книга вышла в 1956 году в Лондоне. На русский язык никогда переведена не была. 7 НАПРЯЖЕНИЕ И РАССЛАБЛЕНИЕ Для исправления довольно часто встречающейся сейчас ошибки у учеников, которые думают, что толчок для вращения в pirouette делается только ногами, необходимо заставить их понять, что сам по себе pirouette это сложное движение: одновременно исполняемые толчок вверх и поворот. Функция ног в pirouette, после установления равновесия – поднять тело прямо вверх на пальцах...