Найти в Дзене
Татары в исторических источниках

Татары в исторических источниках

Примеры упоминания имени Татар в письменных источниках
подборка · 7 материалов
4169 читали · 2 года назад
Средневековые тюрки о древних татарах: Называться Татарами было престижно...
Что писали средневековые тюрки о татарах? Речь пойдет о тюркоязычном сочинении начала XVI века – «Таварих-и гузида - Нусрат-наме». Это сочинение было написано по велению чингизида Мухаммеда Шейбани-хана и основная цель заключалась в его восхвалении, возвышении на фоне военных походов, с обязательным указанием мудрости и религиозности. Однако часть, посвященная Шейбани-хану, в сочинении идет в самом конце, в начале автор сочинения сделал некую вводную часть, которая должна была служить базой. В эту базу сочинителем были заложены переводы исторических сочинений...
346 читали · 2 года назад
Когда появляется упоминание Татарстана в исторических источниках? В своем произведении “Умдет ал-ахбар”, относящемуся ко времени существования Крымского ханства (XVIII в.) Крымскотатарский автор Абдулгаффар Кырыми более 200 раз упоминает татар (Tatarlar, Tatar taifesi ), как основное население Золотой Орды, которую он называет Татарстаном (Вилайет Татарстан - vilayet-i Tataristan), Татар иле (страна татар), Вилайет Идиль. Упоминаются казанские, астраханские, крымские татары, татары из ногаев ("Мансур мирза захватил много татар из Улуг Ногая" - Ulug Nogay Tatarin). Многократно говорится о татарском языке (lisan-i Tatar), праве (resm-i Tatar) и обычае (‘adet-i Tatar), татарском летосчислении (Tatar hesabi) и т.д. «Узбек хан распространял ислам на востоке и на западе Татарстана…» «Вилайет Идиль с живущими в подвластных им землях племенами татар, могол, башкурт, саксинов, алатырей, мукши и казаками передал Сайынхану». «Он доблестно, по-татарски быстро, двигался вперед…» «Татары не испугавшись, разгромили их и уничтожили,... московского царя взяли в плен…» «В вилайете Крым каждый класс был из разных племен. Большинство были генуэзские кяфиры и татары, также был народ под названием ас.» «Кудуд ответил, представив все по татарскому обычаю (‘adet-i Tatar): «Таш толек кушуну туратындан айырмасак сингә конгул бермәс булгай» («если к тебе в руки попала упитанная хищная птица, выросшая в своем мире, то пока ты ее не ослабишь и не оторвешь от стаи, она тебе не подчинится”)». «На дальнем севере… проживает племя Булгар, одно из племен татар…» Подробнее см: “Умдет ал-ахбар”, Абдулгаффар Кырыми факсимиле, транскрипция, перевод.
344 читали · 2 года назад
Отражение татарской идентичности в текстах XVII в. Известный исследователь В.В. Трепавлов выявил в арабографических текстах XVII в. отражение татарской идентичности. В послании мирзы Султанаша от 1641 г. встречается фраза "татарның патшасы" (царь татар). Позже Сибирский султан Кучук, правнук хана Кучума, в послании от 1669 г. к царю Алексею Михайловичу и к тобольским воеводам называл себя татарином, а свой народ - татарами.
1160 читали · 2 года назад
Термин «татары» в средневековых арабских сочинениях
Термин «татары» в средневековых арабских сочинениях 25 апреля 2023 года состоялся Международный научный семинар «Татары» в средневековых источниках: историческая судьба имени/термина и его носителей». В работе семинара приняли участие ученые-исследователи из разных научных центров Казани, Москвы, Тобольска, Санкт-Петербурга, Томска, Улан-Удэ, Будапешта, Астаны. В рамках семинара рассматривались различные темы: татары в древнетюркское время V–X вв. и в истории раннемонгольской империи; упоминание...
363 читали · 4 года назад
Как мамлюки татарские кафтаны носили
В середине XIII века установились тесные дипломатические отношения между Золотой Ордой и мамлюкским султанатом Египта. Основу правления в султанате представляли мамлюки (от араб. принадлежащий) – военное сословие, состоящего из юношей рабов в основном тюркского происхождения из евразийских степей, в частности территорий Золотой Орды. Общность культурных традиций и языка привело к тому, что в Египет стали прибывать и представители интеллигенции поэты, ученые. В истории эпохи мамлюкского султаната сохранилось информация об ученых и религиозных деятелях с нисбами ас-Сараи, ал-Кырыми...
163 читали · 5 лет назад
С именем Аллаха, во славу короля-солдата! Что Вольтер писал о татарах и как они оказались в Пруссии
Говоря о контактах немцев и европейцев с татарами, как правило, вспоминают военные противостояния, но наша общая история полна иных примеров мирного сосуществования, добрососедства, культурных обменов...