Цвета на португальском. Видео-словарик.
Цвета по-португальски. Теория и практика.
На канале уже целых три материала, посвященных названию цветов на португальском:
1. Видеословарик.
2. Подробный материал о португальских прилагательных на примере цветов.
3. Перевод песни Cores, посвященной цветам: слушаем музыку, практикуем португальский язык.
подборка · 3 материала
Учим цвета, а заодно узнаём о роде португальских прилагательных
В прошлом материале мы на примере детективной лексики из сериала Bom dia, Verônica выяснили, что португальские существительные бывают мужского или женского рода, и научились определять их род по окончанию. Посмотрим же, как ведут себя португальские прилагательные. Если существительные – это слова, обозначающие предметы и явления (дом, кот, сон, дружба), то прилагательные эти существительные описывают: большой дом, полосатый кот, глубокий сон, искренняя дружба. Цвета – это тоже прилагательные. Что...
Текст и перевод песни Cores группы Da Lata
Композиция Cores (по-португальски - цветá) вышла в 2000-м году в альбоме Songs From the Tin, то есть песни из консервной банки. Забавно, что так называется не только альбом, но и выпустившая его группа. Da Lata тоже переводится с португальского как «из жестянки». Хотя Da Lata используют в своей музыке афро-бразильские ритмы, называются и поют по-португальски, на самом деле коллектив организовали британцы – Chris Franck и Patrick Forge. После Songs From the Tin они выпустили два альбома: Serious(2003) и Fabiola(2013) и ещё парочку пластинок вместе с другими музыкантами...