Русские слова на экспорт

Теплая куртка, чье название вошло в иностранные языки благодаря коренным народам Крайнего Севера России. ОКНО В РОССИЮ Парка (англ., нем., фр. «parka») – это историческое название верхней одежды северных народов. Слово имеет ненецкое происхождение...

Слово, которое объясняет причины сезонного бездорожья. ОКНО В РОССИЮ Распутица (англ. «rasputitsa», нем. «Rasputiza», фр. «raspoutitsa», фин. «rospuutto» ) – это сезон бездорожья, когда весенняя оттепель или осенние дожди делают грунтовые дороги непроходимыми...

Это слово облетело планету 4 октября 1957 года. ОКНО В РОССИЮ Спутник (англ. «sputnik», нем. «Sputnik», фр. «spoutnik») – слово, которое после запуска первого космического аппарата 4 октября 1957 года вошло в языки мира без перевода...

Русское слово, ставшее международным термином в науке о почвах. ОКНО В РОССИЮ Солонец (англ. «solonetz», нем. «Solonetz») – это тип почвы с высоким содержанием солей, характерный для засушливых степей. Термин был введён русскими почвоведами и заимствован в международную классификацию без перевода, как и «чернозем»...

Деликатес, чье русское имя в Японии стало названием для отдельного продукта. ОКНО В РОССИЮ Икура (яп. «ikura») – так в японском языке обозначают красную икру, то есть икру лососевых рыб. Слово попало в японский в начале XX века и закрепилось именно в этом значении...

Древний славянский напиток, чье русское имя знают во всем мире. ОКНО В РОССИЮ Квас (англ. kvass, нем. Kwas, фр. kvas) – это традиционный ферментированный напиток из ржаного хлеба или солода. Слово «квас» означает «кислый напиток». Впервые квас упоминается еще в X веке, правда, тогда он был гуще и крепче, чем современный напиток...