Премиальное

Международную Букеровскую премию в этом году получила тайваньская писательница Ян Шуан-цзы за роман «Путеводитель по Тайваню»

Лауреатом Платоновской премии в этом году стал писатель, литературовед и доктор филологических наук Евгений Водолазкин

Объявили лауреатов Пулитцеровской премии 2026 года. Литературные номинации Проза:  Дэниел Краус «Падший ангел» (Angel Down) Драматургия: Бесс Воль «Освобождение» (Liberation) Исторический нон-фикшн: Джилл Лепор «Мы, народ: история Конституции США» (We the People: A History of the U.S. Constitution» Биографии: Аманда Вейл «Гордость и наслаждение: сёстры Скайлер в пору революции» (Pride and Pleasure: The Schuyler Sisters in an Age of Revolution) Воспоминания и автобиографии: Июнь Ли «В природе все просто растет» (Things in Nature Merely Grow) Поэзия: Джулиана Спар «Ars Poeticas» Нон-фикшн: Брайан Голдстоун «Нам здесь нет места: работа и бездомность в Америке» (There is No Place for Us: Working and Homeless in America)

Литературная премия Александра Солженицына этого года присуждена прозаику и эссеисту Владиславу Отрошенко "За многомерное изображение жизни донского казачества в рассказах и повестях, где реальность гармонично сочетается с фантасмагорией, создавая особую магию художественной речи; за упорство в постижении вселенной Гоголя - самого загадочного гения русской литературы".

Объявили короткий список премии Норы Галь за перевод короткой прозы с английского и французского языков. В него вошли семь переводов — пять с английского языка и два с французского:    * Георгий Велигорский (Москва): Кеннет Грэм. Приключение поросёнка Берти    * Ирина Волевич (Москва): Ноэль Реваз. Дети    * Михаил Востриков (Москва): Редьярд Киплинг. Тётушка Эллен    * Надежда Казанцева (Екатеринбург): Стивен Винсент Бене. Док Меллорн и Жемчужные врата    * Олег Кустов (Тутаев, Ярославская область): Генри Слизар. Отец мой, Кот    * Александр Ливергант (Москва): Вирджиния Вулф. Карандаш. Лондонское приключение    * Мария Липко (Женева): Поль Фурнель. Нежные мужчины

Объявлен шорт-лист Международной Букеровской премии: Ян Шуан-цзы — Taiwan Travelogue («Тайваньский путевые заметки»), перевод с китайского: Лин Кинг; Мари Н’Диай — The Witch («Ведьма»), перевод с французского: Джордан Стамп; Ана Паула Майя — On Earth As It Is Beneath («Как на земле, так и под ней»), перевод с португальского: Падма Вишванатан; Даниэль Кельман — The Director («Режиссер»), перевод с немецкого: Росс Бенджамин; Рене Карабаш — She Who Remains («Та, что остается»), перевод с болгарского: Изидора Ангел; Шида Базияр — The Nights Are Quiet in Tehran («Ночи тихи в Тегеране»), перевод с немецкого: Рут Мартин.