10 лет с турком: инструкции не было, но я выжила

Есть юмор, после которого тепло. А есть такой, после которого ты вроде бы улыбаешься, но внутри — как будто кто-то аккуратно проверил, где у тебя самые тонкие места. Я Яна. Живу в Турции давно. Достаточно,...

Я решила сделать отдельную рубрику — «Ответы на ваши вопросы». Не потому что мне нужно оправдываться. А потому что некоторые комментарии повторяются с такой регулярностью, что уже просятся не в ответ, а в спокойный, человеческий разговор...

Привет. Меня зовут Яна, и уже почти десять лет я строю отношения с турецким мужчиной. До этого у меня было два официальных брака — с мужчинами моего менталитета, моей культуры, моего языка и, как тогда казалось, «более понятного мира»...

Привет. Меня зовут Яна — и вот уже почти десять лет я живу не «дома», а между странами. Восемь лет — Турция без выездов, сейчас мой чемодан знает наизусть маршруты Турция — Египет — Грузия. Я могу часами рассказывать про визы, границы, аренду, менталитет, погоду и бытовые сюрпризы иммиграции. Но, как показывает практика, из всего этого люди запоминают только одно: «А что там у неё с турком?» Не как я живу. Не как выживаю. Не как строю жизнь в чужих странах. А — кто за что платит. Кто-то уверен, что я его содержу Потому что я старше...

Жизнь в Турции почти десять лет — это как читать одну и ту же книгу на разных языках. История вроде та же, а смысл каждый раз другой. Я — Яна, и многие мои зрители удивляются: как так, живём у моря, а совместные пляжные дни у нас с мужчиной — редкость, как снег в Алании. Почти мифология. А ведь в самом начале мы старались. Два года подряд он увлекал меня на дикие пляжи Кыргыджака — каменные тропы, по которым я, как маленькая козочка без инструкций, пыталась карабкаться к воде. Он плавал красиво и далеко, почти исчезая на горизонте...

Иногда мне говорят: «Ты всё тащишь на себе. Он тебе совсем не помогает?» Я обычно улыбаюсь. Потому что если бы вы знали, как всё устроено на самом деле, то скорее удивились бы — как много на самом деле делает мужчина, который внешне просто пьёт кофе и лениво листает новости. Глобальные вопросы — его территория. А вот организационное поле боя — моё. Не потому что я “всё сама”, а потому что иначе просто никто не выживет в этой турецко-визовой вселенной, где каждое движение через границу — как маленькая шахматная партия, и ошибиться нельзя...