Литературные параллели

Ничто не ново под Луной, и трагедия персонажа, созданного Патрицией Хайсмит (в 1965), – эта всё та же трагедия «маленького человека», которую изобразил до неё Теодор Драйзер (в 1925). И Том Рипли, и Клайд Гриффитс хватаются за шанс пробиться в «высшее общество», пусть даже посредством преступления. Они заложники социальной системы, в которой от рождения одним достаётся богатство, а другим – бедность. Если человек не родился в богатой семье, то он может либо постараться наняться к «владельцам заводов-газет-пароходов», либо ждать случая поймать свою «птицу счастья»...

Эти книги – почти ровесницы: «Алые паруса» были изданы в 1923 г., «Великий Гэтсби» – в 1925 г. Что общего у этих двух книг? Отвечу сразу: идеализм (в общем) и сюжет, по которому мужчина исполняет мечту любимой женщины (в частности). А в чём разница? В «Алых парусах» идеализм торжествует, книга Александра Грина вдохновляет и дарит надежду. В «Великом Гэтсби» идеализм разбивается о материализм, книга Фитцджеральда заставляет плакать от безнадёги. Ассоль и Дейзи – две прелестные беззащитные девушки, мечтающие о чём-то возвышенном и прекрасном...

Клятвы, обеты, пари – иногда люди бросают вызов сами себе. Тема необычная, рассмотрим её, как всегда, сквозь призму литературы. «Ежели она подойдёт прежде к своей кузине, а потом к другой даме, то она будет моей женой», — сказал совершенно неожиданно сам себе князь Андрей, глядя на неё. Она подошла прежде к кузине. «Какой вздор иногда приходит в голову! — подумал князь Андрей. — Но верно только то, что эта девушка так мила, так особенна, что она не протанцует здесь месяца и выйдет замуж... Это здесь...

Про армейские приключения и бардак рассказывает и книга Ярослава Гашека 1923г., и наша культовая комедия 2000г. Начинаются обе с призыва. В случае Швейка – по мобилизации на Первую мировую, в случае Гены Бобкова – осеннего призыва в ряды ВС РФ в «лихие 90-е». Оба персонажа удивляют окружающих готовностью служить: «А я лично еду в армию на халяву здоровья и знаний набираться.» (Бобков) «Войдя в зал, где должно было происходить исследование его психического состояния, и заметив на стене портрет австрийского...

Братья Якоб и Вильгельм Гримм писали свои сказки, основанные на германском (и общеевропейском) фольклоре в первой трети XIX века. А.С. Пушкин писал свои сказки, основанные на русском (и тоже общеевропейском) фольклоре примерно в те же годы. Гримм просто прожили подольше нашего великого поэта, поэтому и годы их творчества более долгие. Сюжет о рыбаке и рыбке – как раз из общеевропейского наследия; конкретнее: это западнославянский сюжет – то есть, как раз такой, который был известен на западе Российской Империи и на востоке Пруссии...

Продолжаю «копаться» в «12 стульях» и, в отличие от «концессионеров», нахожу сокровища. До чего же Остап Бендер вдохновляющий персонаж! Он обаял не только самих авторов «12 стульев» (а они очевидно любуются им на страницах своей книги) и миллионы читателей, но и двух великих кинорежиссёров (+ N режиссёров менее известных, т.к. экранизаций романов об Остапе много) и как минимум одного поэта – Юлия Кима. «Я не разбойник и не апостол, И для меня, конечно, тоже всё не просто» – эти слова Кима великолепно дополняют литературный образ Остапа Бендера (под мелодию Гладкова и голосом Миронова)...