Мир будущего

Конечно, я не могла пропустить день рождения Фрэнка Херберта сегодня! Дюна с продолжениями - любимая история моей юности, с 13-ти до 18-ти. Моя личная оранжевая католическая библия. Учителя Пола были и моими учителями) Не сиди спиною к двери... Настроение не нужно для борьбы... Страх убивает разум... Планы внутри планов, ловушки внутри ловушек... Пряность должна поступать... Пряность поступает, преподобная мать Тематический микс, назовем его Арраки кулер, твист на Кентукки кулер: 50 мл коричного виски, 25 мл абрикосового бренди, 10 мл сока лайма, взболтать и смешать в хайболе со льдом с корневым пивом Взрыв пряности Вода жизни) Поскольку ноябрь готовит нам премьеру сериала-приквела Дюны, то будут обязательно ещё обзоры на отдельные книги и больше напитков с пряностью. Пока глаза не посинеют 😅

Возможно, Лю Цысинь сделал для Китая на международной арене больше, чем все министры иностранных дел вместе взятые. Читая Задачу трёх тел, я неоднократно ловила себя на мысли, с каким гигантским культурным айсбергом я только что столкнулась. И, мне кажется, я оказалась среди везунчиков с Титаника и всё-таки выжила. К этой книге не хотелось готовить алкогольный коктейль, показалось, что самым правильным будет пить, читая, китайский чай. Белый шоу мэй в шариках. Название переводится как «Выдержанные Брови Долголетия» (кит. 老寿眉), поскольку крупные листья, из которых делают Шоу Мэй, похожи на брови древнего старца. Или, может быть, Нильса Бора. В книге соблюдён отличный баланс между сайфаем и драмой. Открывающая сцена бичевания преподавателей, транслирующих западные ценности квантовой механики и теории относительности, студентами хунвейбинами без всяких прикрас передает тот высокий градус безумия культурной революции в Китае, который толкнул главную героиню астрофизика на не менее безумный поступок. Я знаю, что в экранизации от нетфликса эти сцены сохранили, хотя ещё не посмотрела их сериал, а вот в китайской от них по понятным причинам отказались. И поэтому китайская экранизация выступает как будто дополнением к книге. Наверное, без безумной фантасмагории культурной революции история останется непонятой. Я смотрела и читала параллельно, это был отличный опыт, потому что китайская экранизация в остальном практически дословная. Дальше сложно обойтись без спойлеров, и я не обойдусь... Самое начало книги вызвало у меня, как у физика, некоторое недоумение. Учёные по всему миру совершают самоубийства, потому что некто сообщает им, что законов физики нет, что они всё это время играли в песочнице. Создаётся ощущение, что в представлении автора у физиков законы это какие-то священные догмы, и если их отменить или сказать, что они не везде действуют, то все сразу кинутся с крыши. То есть как будто люди с религиозным мышлением пытаются представить, как будут чувствовать себя учёные, если будут разрушены основы их науки. Да большинство учёных будут только рады - новая физика! Ты больше не стоишь на плечах гигантов, ты сам гигант, потому что придумываешь все заново! Даже то, что результаты непредсказуемы - не проблема, ведь есть же сейчас теория хаоса, динамических систем с сильной зависимостью от начальных условий (вспомним недавнюю нобелевку 21-го года), она сломается, придумаем новую! К слову, теорию хаоса я упомянула не в суе. Она имеет непосредственное отношение к задаче трёх тел. Так называется игра, в которую играет другой главный герой, специалист по нанотехнологиям, когда попадает в своеобразную масонскую ложу симпатизирующих пришельцам землян. Эта игра это способ контакта. В ней он проходит все стадии эволюции мира пришельцев, климат в котором в высочайшей степени непредсказуем, что делает их выживание в нем задачей со звёздочкой. Наш герой постоянно сталкивается со всякими препятствиями в своей работе, что в какой-то степени напоминает мне фабулу Миллиарда лет до конца света Стругацких. Но, пожалуй, если резюмировать, это исследование пределов человеческой выносливости. Перед лицом бессмысленной жёсткости хунвейбинов, или бесконечной, но непредсказуемой смены климата в мире трёх тел, или просто перед лицом времени, которое начало обратный отсчёт перед твоими глазами, как только ты их открыл.

Клара и солнце Кадзуо Исигуро Это книга о человечности. Не в смысле морали, а в смысле механистичности нашего существа. Являемся ли мы по сути просто биороботами, или всё-таки есть какой-то призрак в этих доспехах, душа, "сердце"? "Даже у артишока есть сердце", - утверждает Амели. "Ты веришь в человеческое сердце? Я не просто орган, разумеется, имею в виду. Я говорю в поэтическом смысле. Человеческое сердце. Существует оно, по-твоему? То, что делает нас особенными и неповторимыми", - спрашивает один из героев Клару, андроида-компаньонку своей дочери. "Да, человеческое сердце наверняка сложно устроено. Но оно должно быть чем-то ограничено. Даже если мистер Пол говорит в поэтическом смысле, тому, что подлежит изучению, когда-нибудь должен прийти конец," - отвечает Клара. Также рассуждает и доктор Капальди, напоминающий Коппелиуса Гофмана, хотя куда более симпатичный, может, потому, что я тоже, как и он, и Клара, верю в принципиальную познаваемость этого самого "сердца". Натаниэлю в Песочном человеке Коппелиус продал подзорную трубу, через которую бездушная кукла казалась романтической натурой. Не может ли так статься, что этот оптический прибор изначально встроен в наш мозг и зовётся сознанием? Но, возможно, "сердце" спрятано кое-где ещё. У андроида Клары весьма специфичные взаимоотношения с солнцем. У нее питание на солнечных батареях, и она разрабатывает что-то вроде солнечного культа. Мы видим, как магическое мышление самозарождается в машине под воздействием того же страха перед конечностью бытия, что и у человека. Это и есть то самое сердце, о котором тоскует Пол? Иррациональная вера в хорошее? Верую, ибо абсурдно? Такое поведение нельзя смоделировать именно потому, что оно иррационально, возникает как шум, случайный сигнал. В фильме "Я - робот" главный конструктор на какой-то пресс-конференции сказал, что нельзя создать сознание в машине, что оно возникнет само как ошибка в коде. Однако, если вспомнить исследования по детской амнезии (мы не помним себя до двух трёх лет из-за постепенного процесса миелинизации, настраивающего согласованную работу всех разделов мозга), то сознание, вероятно, это как раз согласование всех мозговых процессов. То есть не то что не ошибка, а наоборот, высшая степень иерархии и структурирования мышления. Есть ещё одна лазейка для непознаваемого "сердца". Детерминированный хаос, сильная зависимость от начальных условий. Мы задаем принципы работы умной машины, как заданы принципы нашей работы генетическим кодом, но в поведение включается сильная зависимость от тех микроусловий, которые повлияли на нас. Конкретное решение, полученное перераспределением весов в нейросетях, не очевидно по изначальному коду, потому что не только он играет роль. Хотя Исигуро любит писать книги на спорные темы, задавать вопросы без ответов, и с этим самым "сердцем" он по сути тоже оставляет нас без ответа, я думаю, относительно человека и андроида, их возможного равенства, он всё-таки даёт нам ответ. Он, мне кажется, идеалист и верит, что материальный субстрат не так важен, что у Джози свое, человеческое "сердце", а у Клары свое, "андроидное". И может, нам будет не суждено понять друг друга, и тем паче "переписать", но совершенно точно необходимо принять друг друга. Принять другого, с другим "сердцем". Очевидным выбором коктейля был текила санрайз) Дуализм людей и машин в книге, старого и нового обиталища для "сердца" навёл на мысль приготовить два варианта коктейля. Первый рецепт, 1930-х годов, пользовался большой популярностью в свое время: 2⁄3 унции сока лайм, 2⁄3 унции Creme De Cassis, 1,5 унции серебряной текилы, 5 унций содовой воды. Но к началу мирового турне Rolling Stones рецептура, вероятно, была подзабыта многими. Поэтому, когда в 1972 в Тридент отеле Джаггер попросил маргариту, а бармен предложил ему вместо этого попробовать текилу санрайз и смешал твист с гренадином вместо крем де кассис и апельсиновым соком вместо лайма с содовой, Джаггер на протяжении всего своего турне пил именно этот вариант. Говорят, то турне они так и назвали туром кокаина и текилы санрайз.