Грамматика английского языка

Прочитайте-ка фразу кролика на картинке ниже. Вас ничего не смущает? Смотрите, слово someone — это единственное число. У него даже в составе есть one — то есть «один». А слово their, которое к этому someone относится — это множественное. Налицо несогласованность в числе. Это что же, кролик у меня неграмотный, получается? Вовсе нет. Мы с вами только что наткнулись на грамматическое явление под названием singular «they». Это когда множественное местоимение they («они») употребляется для обозначения единственного числа...

Про split infinitive (разделённый инфинитив) я узнала, когда начала регулярно проверять свои англоязычные тексты с помощью сервиса Grammarly. Эта программа постоянно ругалась, когда я писала что-то типа «To better understand this topic…», и предлагала исправить на «To understand this topic better…» Иными словами, split infinitive — это когда между частицей to и инфинитивом вклиниваются другие слова — как правило, наречия (really, completely, thoughtfully и др.). Самый известный пример этого грамматического явления — фраза из сериала «Звёздный путь»: [To boldly go] where no man has gone before...

Wish — коварный глагол. В зависимости от того, как построено предложение с ним, он может означать разные вещи: «хотеть», «желать», «как жаль». Как не запутаться в этих значениях? Сейчас будем разбираться. А ещё поговорим о том, когда вместо wish нужен hope, и посмотрим на несколько устойчивых выражений с глаголом wish. Есть много вариантов, как можно построить предложение с wish. Вот три основные: Первый вариант — это желание для себя (я хочу…); второй — пожелание для других (желаю тебе…), а в третьем варианте wish означает сожаление о чём-то несбыточном (как жаль, что…)...

Каждый из нас хоть раз в жизни испытывал этот неприятный разрыв между ожиданием и реальностью. Хочется просыпаться под шум прибоя, а приходится под гул машин за окном. Хочется путешествовать по миру, а получается раз в год съездить на дачу. И хочется иногда поделиться с кем-то своими несбывшимися мечтами… В английском языке для этого есть полезная конструкция — I wish. Сейчас будем с ней разбираться. Я постараюсь объяснить, как не путаться при её переводе и как правильно выбирать время глагола, который идёт после wish...

Вы когда-нибудь задумывались, что Complex Object и Complex Subject — это на самом деле не две разные конструкции, а всего лишь две формы одной и той же? Сейчас я покажу вам, как можно прийти к этому выводу. Возможно, вам это поможет лучше понять и запомнить разницу между сложным дополнением и сложным подлежащим. Complex Object — это сложное дополнение, состоящее из местоимения или существительного в объектном падеже и инфинитива. Например: 📌 I want you to leave me alone. — Я хочу, чтобы ты оставил меня в покое...

Passive Voice (страдательный залог) используется, когда подлежащее не выполняет действие само, а подвергается какому-то действию. Например: This novel was published in 1835. — Этот роман был опубликован в 1835 году. Роман сам ничего не публиковал. Его опубликовали. Это и есть страдательный залог. Сейчас мы с вами посмотрим, как образуется страдательный залог и как переводить разные типы предложений (вопросительные, отрицательные, с модальными глаголами, с двумя объектами) из активного залога в пассивный...