Одна ошибка переводчика в Китае стоит вам 18% от контракта. Реальная история
Вы нашли идеального поставщика. Цена хорошая, образцы качественные, сроки устраивают. Но в первый же день переговоров вы понимаете: поставщик в Китае не говорит на английском. Вообще никак. Ни директор, ни технический специалист, ни даже экспорт менеджер. Вы остаётесь один на один с жестами, иероглифами и онлайн переводчиком. Знакомая ситуация? Если ваш бизнес завязан на Китай, вы наверняка сталкивались с этим. Китай страна огромных возможностей, но они раскрываются только при правильной подготовке...