Учите английский язык и не знаете, зачем? Ещё не учите английский язык, но хотели бы? Потеряли мотивацию в изучении иностранных языков? Тогда это для вас... P.S. А я начала с понедельника изучать ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК. Сама. Потрясающий опыт! Если вам интересно, буду писать о своем опыте изучения и об этом иностранном языке. Пока разбираюсь в тонкостях турецкого языка. #изучение иностранных языков #мотивация #изучение английского языка
Цитаты об иностранных языках
Здесь Вы найдёте цитаты, посвящённые иностранным языкам.
подборка · 12 материалов
Сегодня я предлагаю вашему вниманию несколько цитат об изучении иностранных языков, принадлежащих двум интересным, на мой взгляд, людям: И первая, и вторая цитата - это определённый взгляд на изучение иностранных языков. Взгляд, который бросает вызов современному подходу в методике преподавания. Но лично мне он очень близок. Итак, цитата номер 1: "Изучайте языки правильно. Игры для овладения языком и абстрактный коммуникативный метод — чушь собачья. Второй лучший способ выучить иностранный язык — это в одиночестве в комнате заниматься головокружительным механическим заучиванием словарного запаса, грамматики, ключевых фраз и разговорных выражений. Лучше всего в постели". Чак Томпсон. (Чарльз Ллойд Томпсон был американским спортивным комментатором, наиболее известным своими передачами Baltimore Orioles Высшей лиги бейсбола и Baltimore Colts Национальной футбольной лиги. Он был хорошо известен своим звучным голосом, четким описательным стилем игры за игрой и фирменными восклицаниями в эфире: «Идите на войну, мисс Агнес!» и "Разве пиво не холодное!" 10 июня 1921 г. — 6 марта 2005 г.) Цитаты номер 2 и 3 принадлежат британской писательнице Жанетт Уинтерсон. Жанетт Уинтерсон получила премию Уитбреда за первый роман, премию BAFTA за лучшую драму, премию Джона Ллевеллина Риса, премию Э. М. Форстера и литературную премию Сент-Луиса, а также дважды литературную премию Лямбда. Она является офицером Ордена Британской империи (OBE) и кавалером Ордена Британской империи (CBE), а также членом Королевского литературного общества. "Одна из проблем при просмотре телевизора заключается в том, что у вас все время довольно низкий уровень владения языком. Довольно маленький словарный запас и никакого концептуального или абстрактного мышления. Это проблема. Если у вас большой словарный запас, вы можете научиться. Сложности грамматики сами по себе заставляют вас думать о времени особым образом. Это заставит вас расширить свой взгляд на мир", - говорила британская писательница Жанетт Уинтерсон. И ещё одна её цитата: "Лучший язык всегда можно найти в книгах, потому что он продуман. Это высокий язык. Иногда это сложно и трудно. Это расширяет возможности и предлагает способ рассказать о себе, которого у вас нет, если все, что вы делаете, это читаете газету и смотрите телевизор". Жанетт Уинтерсон А как, на ваш взгляд, лучше всего изучать иностранные языки? #цитаты об изучении иностранных языков #Чарльз Ллойд Томпсон #изучение иностранных языков #Жанетт Уинтерсон.
Вы хорошо говорите на каком-либо иностранном языке? Если нет, то эта цитата для вас. И если да, то вы тоже через это прошли... "Единственный нормальный способ заговорить на новом языке - это начать говорить плохо". Грег Томсон. #цитаты на английском языке #изучение английского языка #изучение иностранных языков #грег томсон
Сегодня очередная цитата об изучении иностранных языков. И она на английском. Эта цитата принадлежит венгерской переводчице и писательнице Като Ломб (годы жизни: 1909 — 2003). Если вы думаете, что вам уже поздно начинать изучать иностранные языки, то почитайте некоторые факты из биографии этой удивительной женщины. С 1950-х годов Като Ломб работала синхронным переводчиком. Като Ломб знала 16 языков, которые изучила сама по книгам и радиопередачам (русский учила во время войны, сидя в бомбоубежищах). А за иврит Като взялась уже в возрасте 80 лет! В Като Ломб “жили” одновременно: русский, английский, французский, немецкий и венгерский. Причем русский язык она любила особой любовью. Так, несмотря на хорошее владение английским языком, она любила читать английские книги в переводе на русский язык. Като могла изъясняться и понимала итальянскую, испанскую, японскую, китайскую, польскую речь. Со словарём читала на болгарском, датском, румынском, словацком, украинском, латыни, польском языках. При этом она была уверена, что нельзя делить людей на тех, кому новые языки даются легче, и тех, кому это недоступно. Като Ломб является автором книги «Как я изучаю языки. Заметки полиглота». На примере несуществующего азильского она делится своим универсальным методом: с чего начать, как не бросить и не умереть от скуки в процессе и чего нельзя делать ни в коем случае. Вот тут вы можете ознакомится с отрывком из этой книги: theoryandpractice.ru/...zyk Если вам интересна тема изучения иностранных языков полиглотами, то я могу посвятить ей одну или несколько статей. Поскольку сама очень ей интересуюсь и изучаю опыт этих людей. #изучение иностранных языков #полиглоты #като ломб
Вы в курсе, что грядут изменения в русском языке? Серьёзные такие. И скорее всего изменять русский язык будет подрастающее поколение. Одна моя ученица Алиса выдала мне сегодня несколько новых слов. Делюсь ими с вами. Итак, Алису достало "бесячество" старой учительницы белорусского языка, которая дежурит на переменах в школе. Алиса испытывает "гневство" по отношению к этой учительнице. А однажды Алиса видела, как лежала "упатая" физичка. Честно-честно. Своими глазами видела. А ещё Алисина дикая кошка случайно упала в воздуховод и доползла до "раздвойнения". Не волнуйтесь, кошку спасали в течение 7 часов. И спасли. Даже стену в доме почти не пришлось разрушить. А какие новые слова русского языка вам уже довелось услышать? #русский язык #лексика #неологизмы #школа #говорят дети