Заклинание - "шьёрт побьери" и альтернатива.
В некоем "заколдованном" месте, точнее, в неких "заколдованных" ситуациях, как РУССКИЙ ЗДЕН, некоторые люди произносят одно и то же "заклинание". Например, в полюбившейся многим поколениям советского народа комедии Гайдая это заклинание стало началом злоключений-приключений главного героя, роль которого исполнил всеми любимый Народный артист СССР Юрий Никулин. "Чёрт побери!" - восклицает он по сценарию Гайдая. В переводе на иные языки, в этом месте фильма по-немецки и по-тюркски прозвучало бы соответственно: "Scheiße"("шейзэ") и "шайтан"...