Интересные факты о словах

Чем плетень от забора отличается? Вечер. Перед сном прошу детей выбрать книжки, которые бы они хотели почитать. Сын приносит свою любимую книжку. Называется она "Пять сказок", в ней лаконичные и понятные для малышей истории. Нравятся и крупные, яркие иллюстрации. Так вот. Дети уютно устраиваются рядом, я открываю книжку и начинаю читать. Мои малыши внимательно слушают. И вот мы доходим до второй сказки, которую очень любит мой сын. "Петух и хозяин". В сказке говорится о том, что Петух купил себе гармошку и стал целыми днями играть на ней, усевшись на плетень. Обычно у сына не возникало никаких вопросов, а тут он обратил внимание на незнакомое и непонятное слово: "Какой ещё плетень? Петух на заборе сидит!". Так как вопросы любознаек нельзя оставлять без ответа (многие педагоги на это обращают внимание), мне пришлось ребёнку объяснять, что такое плетень, почему это не забор в данном случае. - Глеб, из чего делают забор? Как ты думаешь? - Из дерева, из досок. - А на картинке что нарисовано? - Не доски. Не знаю. - Это прутики, которые соединили вместе. Поэтому и плетень... Потому что его сплели из прутиков, веточек... Обо всех лингвистических фишках этих двух слов своему сыну я расскажу позже. Ему пока нужны простые и понятные объяснения. Он их принял, успокоился и заснул. Что касается истории этих двух слов, то она уходит глубоко в древность. Плетень образовался от глагола "плести". И это слово обозначало ограждение, которое сплели из чего-то. Но, как мы видим сегодня, плетень в принципе вышел из повседневной речи, прошло его время. Явление устарело, за ним и устарело обозначавшее его слово. Потому что ничего не стоит на месте, всё развивается. Научились люди делать ограждения не только плетением. Более надёжны и основательны ограждения из дерева, металла, камня. И всё это сегодня можно обозвать забором. А вот о заборе стоит поговорить. Есть очень интересная версия его происхождения. Вполне может быть, что всем нам хорошо знакомый забор восходит к одному древнему глаголу - борти, что значит "бороться". Получается очень интересный фокус. Исходя из значения этого глагола, можно сказать, что забор - это сооружение вокруг дома, которое должно нас защитить, оградить от чего-то нехорошего. А ведь так и есть. Забор в принципе и отвечает защитным функциям. Нагородить его под два метра, запустить по периметру каких-нибудь убедительных размеров собачек - и муха не проскочит. Получается, что забор, оборона, борьба, борец - родственники? Да, они все так или иначе относятся к тому исходному, повидавшему ни одно столетие глаголу - борти. Сегодня их родственные связи не так уж легко обнаружить, приходится копаться в книжках. Неожиданный поворот, не правда ли? Я люблю русский язык за то, что он умеет удивлять. За то, что его изучать интересно. За то, что он настоящий фокусник, очень оригинальный волшебник.

Времена, когда блины пекли, а не жарили... Трудно себе представить русскую кухню без блинов! Эх, они такие румяные, ароматные! А если ещё и со сметаной, с вареньем, мёдом! А если ещё и с какой-нибудь начинкой! Это ж просто вкусовой рай! Для меня блины - это воспоминания детства, связанные с бабушкой и дедушкой, с их домом, где меня окружали заботой. И несомненным атрибутом дома, который я никогда в жизни не забуду, аромат которого никогда не повторится больше, была печь. Мне нравилось наблюдать, как бабушка что-то ставила в печь вроде обычное (например, куриные яйца), а доставала какой-то невероятно вкусный кулинарный шедевр! Всё, что было приготовлено в печи, мне казалось гораздо вкуснее... А ещё я очень любила по деревянной, крашенной красной краской лесенке забираться на самый верх. Когда мимо по коридору проходил дедушка, я обязательно радостно говорила: "А я сейчас выше тебя!". Также мне нравилось приносить с улицы шишки и оставлять их на печи. Через какое-то время шишки растопыривались: меня это забавляло... Но я отвлеклась. Так вот. Утро у бабушки и дедушки у меня ассоциировалось с блинами из печи. Просыпаешься, бежишь на кухню, а там уже тебя ждёт тарелочка с блинами и сгущёнка... Ни один жаренный на сковороде блин не сравнится с тем блином, вынутым из печи! Никогда! Сегодня в городе уже трудно найти печь в классическом её варианте. Но вот выражение "печь блины" в русском языке прочно закрепилось... Хотя в наши дни, стоит сказать, блины не пекут, а жарят на сковороде. Но я ни разу не слышала ни от кого из своего окружения что-то вроде "Пойду жарить блины". Все подруги блины пекут. Так интересно. Какое-то явление постепенно уходит из нашей действительности, но память о нём язык ревностно хранит. Хотя есть уже и альтернативный вариант. Глагол "жарить" с существительным "блины" как-то не смог особо наладить отношения. Существительное "блины" всё так же привязано к глаголу "печь". P.S. А Вы блины жарите или печёте?)