Найти в Дзене
Почему мы так говорим?

Почему мы так говорим?

Разбор смысла популярных поговорок и фразеологизмов с иллюстрациями в картинах
подборка · 3 материала
"После дождичка в четверг" - почему мы так говорим? Выражение "после дождичка в четверг" – это классический пример народного скептицизма, выдержавшего проверку временем. Но почему именно дождь, и почему именно в четверг? Существует несколько версий происхождения этой идиомы. Одна из них связана с древнеславянским богом грома и молнии – Перуном, чей день был четверг. Считалось, что Перун мог посылать дождь, но просить его об этом "просто так" было не принято – только в исключительных случаях. Поэтому, надеяться на дождь в четверг от Перуна было равносильно ожиданию чуда. Другая версия гласит, что на Руси четверг был днем, когда проводились языческие ритуалы вызывания дождя. Однако, эффективность этих ритуалов оставляла желать лучшего. Соответственно, надежда на "четверговый дождь" стала синонимом напрасных ожиданий. Со временем, связь с язычеством забылась, но выражение осталось, превратившись в универсальный способ выразить сомнение в возможности чего-либо. Так что, в следующий раз, когда вам пообещают златые горы после дождичка в четверг, не спешите заказывать экскаватор. Лучше запаситесь зонтиком… от разочарования. А ещё лучше прочитайте эту статью, в которой я подготовила для вас подборку картин русских художников разных времён, посвященных дождю: Когда небо плачет: как художники видят дождь
7 месяцев назад
#почему_мы_так_говорим Выражение "с миру по нитке — голому рубашка" имеет глубокие корни и отражает стойкие традиции взаимопомощи в общине. По одной из версий, эта фраза возникла из обычая, когда люди объединялись, чтобы поддержать тех, кто попал в беду. Например, если у кого-то случался пожар, уничтожавший дом, соседи и друзья старались прийти на помощь, внося свою лепту, пусть даже небольшую. Писательница Авдотья Панаева в своих "Воспоминаниях" приводит слова Василия Слепцова, основателя Знаменской коммуны: «Странное дело, на всякий пустяк люди бросают деньги, а чуть коснётся чего-нибудь полезного, так не уломаешь их принять участие... Ну, да обойдёмся и без них: “с миру по нитке — голому рубашка”». Эти слова подчеркивают, что в реальных жизненных ситуациях люди часто проявляют меньшую инициативу, когда требуется помощь действительно важная и нужная. Выражение также может быть связано с другими народными пословицами, такими как "полено к полену – и дрова" или "из крошек кучка, из капель море". Все они передают единую мысль: даже малые усилия каждого могут привести к значительному результату, если объединиться во имя общей цели. Эта идея взаимопомощи была и остается актуальной во все времена, способствуя созданию прочных связей в обществе и формируя культуру солидарности. Иллюстрации: 1. «С миру по нитки голому рубаха». Лубочная картинка. Лит. Н. Головина, Изд. А. Абрамова. 1857 г., Москва. Из собрания Государственного исторического музея 2. Фантазия нейросети на тему поговорки
10 месяцев назад
"Как у Христа за пазухой" - почему мы так говорим + иллюстрации в картинах
Фразеологизмы повсеместно встречаются в нашей повседневной речи. Иногда мы даже не осознаем, что используем эти устойчивые конструкции - настолько они стали частью нашего языка. Чтобы достичь более выразительного речевого эффекта, простых слов зачастую недостаточно. Воспользовавшись фразеологизмами, мы можем точнее выразить свои мысли и чувства относительно происходящего, делая свою речь более яркой, образной и наполненной эмоциями. В справочнике фразеологизмов выражение "У Христа за пазухой" означает лёгкую жизнь, в которой человек полностью защищён от любых внешних опасностей...