Найти в Дзене
Сравнение времен Present Simple и Present Continuous в английском.

Сравнение времен Present Simple и Present Continuous в английском.

Времена Present Simple и Present Continuous. Теория и практика перевода на примерах небольших текстов (с ответами). Материалы рассчитаны на уровень Elementary и выше.
подборка · 12 материалов
201 читали · 1 год назад
Простой текст для перевода на английский. Времена Past Simple и Past Continuous. Pre-Intermediate+
Друзья, что-то мы давно не обращались к рассказам в прошедшем времени. Тем более, что есть хороший повод. Недавно на канале Сам Себе Переводчик был возобновлен показ сериала "Mark and Allie". Третий сезон! Выкладывая первую серию, я пообещала организовать практику отдельно, и намерена это обещание исполнить. 🍀Дорогие подписчики, если самостоятельные занятия английским не приносят желаемых результатов, приходите ко мне на уроки! Я понятно объясняю грамматику и учу говорить на живом английском языке...
631 читали · 1 год назад
Как уживаются времена Past Simple и Past Continuous в одном предложении. Примеры и практика. Pre-Intermediate+
Если вам кажется, что в английском языке слишком много ненужных времен, то этот урок для вас. Сегодня вы увидите, как это замечательно иметь про запас не только простое, но и продолженное время. И за этим ценным знанием мы отправимся в прошлое. Поэтому для тех, кто любит рассказывать истории, информация просто необходимая. Сегодня нас интересуют не все возможные ситуации употребления двух времен, а только те предложения, в которых Past Simple и Past Continuous выступают в содружестве. Я за дружбу и кооперацию, а вы? :) Рассмотрим примеры и поучимся составлять похожие предложения по аналогии...
1278 читали · 1 год назад
Present Simple и Present Continuous. Простой текст на перевод и сравнение времен. Elementary+
И два самых известных английских времени снова вступают в схватку. Кто выиграет на этот раз? Преисполненное постоянства и размеренности Present Simple или длительное, но такое ненадежное, Present Continuous? Решать их судьбу будете вы. Но для того, чтобы определиться, кому отдать пальму первенства в тексте, который вам предстоит перевести, давайте для начала повторим правила употребления времен. И, конечно, их неизменную структуру. Не могу скрывать от вас тот факт, что эти времена уже не раз разбирались на канале Сам Себе Переводчик...
1020 читали · 2 года назад
Простые диалоги для сравнения Present Simple и Present Continuous. Повторение теории и практика перевода. Elementary+
Времена Present Simple и Present Continuous - первые, которые вы проходите, занимаясь английским. И хотя они могут отлично уживаться в одном предложении, зачастую нам надо выбрать одно, которое мы будем использовать. Это касается и небольших рассказов, и диалогов, которые будут сегодня в практике. 🍀Дорогие подписчики, если вам нравится не только познавательный, но и развлекательный контент, присоединяйтесь к моему ТГ каналу об английском 🍀 Предполагаю, что с теорией вы уже немного (или не немного) знакомы...
540 читали · 2 года назад
Три простых диалога для перевода на английский. Present/Past Simple, Present Continuous. Как строить предложения со "чтобы". Elementary+
Порой бывает, что даже самые простые предложения заставляют задуматься при переводе. И, если вы только начали изучать английский язык, таких случаев может быть немало. Причем на проверку может оказаться, что никакой сложности в этих предложениях нет. Всё очень даже понятно и доступно. К такой категории однозначно относятся предложения, содержащие "чтобы". Их-то я и предлагаю разобрать в сегодняшнем уроке. А для того, чтобы практика не показалась скучной, мы возьмем три времени, которые, как я надеюсь, вы уже успели изучить: Present Simple, Past Simple, Present Continuous...
569 читали · 2 года назад
Вопросы в Present Simple и Continuous для начинающих. Повторение теории и практика перевода на английский. Beginner+
Друзья, сегодня повторяем вопросы. Распыляться на все возможные времена я не планирую, поэтому материал подойдет самым маленьким начинающим. :) Сначала пройдемся по грамматике, затем сконцентрируемся на практике. И не простой, а очень полезной. Будем строить базовые вопросы и постепенно их усложнять. Не слишком развлекательное упражнение, но крайне практичное для тех, кто еще не очень уверенно пользуется структурой предложения. И, конечно, очень воодушевляющее для тех, кто думает, что ничего стоящего сказать по-английски еще не может...