Найти в Дзене
Моя Жизнь На Равнинах (Дж. А. Кастер)

Моя Жизнь На Равнинах (Дж. А. Кастер)

Перевод указанного сочинения, возможно даже полный (как получится))
подборка · 43 материала
1 неделю назад
Генерал Дж. А. Кастер (часть 43) "МОЯ ЖИЗНЬ НА РАВНИНАХ или Личный Опыт Встреч С Индейцами"
Выезд наших четырёх отрядов разведчиков никакого результата не дал, кроме, может быть, того, что приободрил людей самой мыслью о том, что их больше не держат в положении обороняющихся, и что Индейцы об этом, несомненно, тоже узнали одновременно с ними. Кавалерия простаивала больше месяца, не считая моментов, когда Индейцы сами её атаковали. По донесениям, их военные отряды, которые в этот период доставляли так много неприятностей, приходили со стороны Ме́дисин Лодж Крик, реки, бегущей в том же основном направлении, что и Блафф Крик, в паре переходов к северо-востоку от последней...
1 неделю назад
Генерал Дж. А. Кастер (часть 42) "МОЯ ЖИЗНЬ НА РАВНИНАХ или Личный Опыт Встреч С Индейцами"
Таким был человек, которого я после короткого знакомства решил назначить предводителем скаутов. Такой резкий взлёт карьерного роста, как покажет будущее, сильно превосходил ожидания самого Калифорния Джо, или скорей, с учётом некоторых его задатков, не получивших должного развития, превосходил то, к чему он был готов. Но не будем забегать вперёд... Так как те четыре отряда, о которых я говорил, должны были выдвинуться как только стемнеет, желательно было не медля организовать и распределить скаутов...
2 недели назад
Генерал Дж. А. Кастер (часть 41) "МОЯ ЖИЗНЬ НА РАВНИНАХ или Личный Опыт Встреч С Индейцами"
... Убедившись в том, что план по выманиванию какой-нибудь небольшой группы солдат в погоню за ними не возымел успеха, Индейцы отступили, и так как скрываться им больше было незачем, нам представилась возможность узреть их полную численность, так как та их часть, которая до этого скрывалась за скалой, дерзко выехала на открытую равнину. Оставаясь вне дальности винтовочного огня, они удовольствовались насмешками и визуальными демонстрациями своей непримиримости, и затем ускакали. В лагере я узнал...
3 недели назад
Генерал Дж. А. Кастер (часть 40) "МОЯ ЖИЗНЬ НА РАВНИНАХ или Личный Опыт Встреч С Индейцами"
...This was the beginning of the promised era of peace. The lion and the lamb had agreed to lie down together, but the sequel proved that when they got up again "the lamb was missing"... 😁 ... Остаток лета и осень 1867-го прошли без каких-либо активных действий со стороны армии или Индейцев. Был созван всеобщий совет племён, обитавших на южных равнинах, который должен был состояться на "Мэ́дисин Лодж Крик". Созвали его для продвижения плана замирения, предложенного Конгрессом, целью которого было собрать вместе и поместить все эти племена в резервации на территориях, которая бы их устроили...
3 недели назад
Генерал Дж. А. Кастер (часть 39) "МОЯ ЖИЗНЬ НА РАВНИНАХ или Личный Опыт Встреч С Индейцами"
".. Мы со всеми Индейцами время от времени заключаем договоры. И если следовать правилу, позволяющему всем племенам, с которыми заключены договоры и которым выплачиваются ежегодные платежи, приобретать такие товары без урезания и ограничений, то Индейцы очень скоро отлично поймут, какие возможности открывает данное разрешение и воспользуются им, чтобы экипироваться для войны. И будут приобретать оружие либо заключая договоры, либо через племена, у которых такие договоры уже есть. ...
1 месяц назад
Генерал Дж. А. Кастер (часть 38) "МОЯ ЖИЗНЬ НА РАВНИНАХ или Личный Опыт Встреч С Индейцами"
Как следовало ожидать, бойня, случившаяся при Форте Фил Кеарни, в которой были перебиты девяносто один человек личного состава и трое офицеров и не выжил никто, кто мог бы рассказать о том, что именно там произошло, возбудила повсюду дискуссии и комментарии, а заодно подняла вопрос, на ком именно лежала ответственность за это печальное происшествие. Обвинения военных посыпались на порог Индейского Бюро и его сонма агентов и торговцев, которых обвиняли в снабжении Индейцев оружием и боеприпасами, которые затем были обращены против белых...