Шитье и рукоделие

На Пинтересте я нашла эти фотки. Джемперы, лонгсливы, водолазки и другие переделаются в новое. — Раньше все это называлось просто "кофтами". — О, с детства мне нравится такая лоскутная одежда. Подростком хотела шить "кофтейку" из старых кофт, но мне не дали... — А теперь что вам мешает шить? — Полнит теперь... — Завидую таким, которым это к лицу! Мне это не идёт ((. Только лоскутные одеяла шью. — Ну на фото норм, а как на деле выглядит? Из старой одежды не сошьешь новое! Это до первой стирки, а дальше? — Лучше бы из остатков от тканей...

- Зачем пишите про быт американцев? Разве вы не знаете, что США нам не друг? - Ну, мы у них много чего брали. Вот Микоян привез из США сгущённое молоко, сосиски, сэндвич (бутерброд с закуской в столовых), мороженое и др. Да и интересно же. Вот несколько лет назад узнала, как шили из мешков одежду во время Великой депрессии в США. И это не выглядело грубой мешковиной! До сих пор восхищаюсь. Компании, занимающиеся производством муки и кормов для животных на фермах, обнаружили, что использование хлопчатобумажных...

— Шила руками, без швейной машинки... — На машинке она конечно шила. В данный момент она просто зашивает наволочку, на 1 неделю, до следующей стирки. — Простите, зачем зашивать наволочку? После стирки снова зашить? Моя бабушка делала петли и пуговицы. — В некоторых семьях было принято зашивать наволочки и пододеяльники. Не нравились им пуговицы или клапаны. — Эта женщина зашивает наволочку, возможно, ещё и потому, что она сэкономила на ткани при её пошиве. Купить особо и не на что было и негде. Моя...

Так девиз блога художницы Jennifer Lopez звучал. Дженнифер Лопес, рукодельница и художница, создала блог, где публикует автобиографические комиксы. Героиня её историй — лоскутница, а её муж увлекается игрушечными поездами. Серия комиксов называется «Во дворе». В них много юмора и ситуаций, которые близки многим рукодельницам и их мужьям. — Муж рукодельницы — это диагноз ) Первое испытание для мужа — требования его жены к размерам своей комнаты для рукоделия. — А наши бабушкам было достаточно уютного кресла, в котором они вяжут...

Продолжение истории про лоскутницу миссис Боббинс. Супруги решают ехать в отпуск вместе. Я перевела текст. Пробовала этот шрифт. А мужу чем заняться? — Да пусть лежит тюленем на палубе и расслабится ) — Вот это муж, соглашается плавать с женой в этом круизе! — Я не беру мужа на выставки и мероприятия по рукоделию. Чтобы не скучал на них. — Мечтаю о таком круизе) А так обычно еду на разные фестивали по ткачеству и прочему. — У них такие сильные ветры?? Лоскутная работа слишком тяжелая! — Да, смерчи бывают у них...

Это не просто бред лоскутницы, которая простыла и заболела. В оригинале фраза звучит так: "I think I've got log cabin fever!". Log cabin — это бревенчатая хижина или изба. Это не просто красивый узор. У американцев этот узор ассоциируется с духом первооткрывателей, трудолюбием, честностью и дружелюбием. Иногда центральный красный квадрат в лоскутном шитье символизирует домашний очаг, а светлые и темные ткани по бокам — день и ночь. Упоминания о лоскутных одеялах с таким узором встречаются в печати с 1863 года, а первые образцы датируются 1874 годом...