Найти в Дзене
Уроки русского языка

Уроки русского языка

Исправляем ошибки в речи и тексте.
подборка · 10 материалов
874 читали · 1 год назад
Кавычки: правильные и неправильные
Наверное, все слышали эти милые названия кавычек — ёлочки и лапки, или даже лапочки, как называет их лингвист и филолог В. В. Лопатин. Эта статья не о том, для чего в тексте используется этот знак препинания, но правильно будет начать именно с этой стороны вопроса. Все цитаты, отсылки, названия предприятий, газет, фильмов и т. п., а также слова, употреблённые иронически или в переносном значении, выделяются кавычками-ёлочками. Как правило, люди интуитивно понимают, где требуются кавычки, особенно если читали много русской классики, но в конце статьи есть ссылка на справочник Д...
100 читали · 1 год назад
Как пишется «кипенно-белый»?
Именно так: кипенно-белый. Буква «л» присутствует только в слове «белый», мягкого знака нет вовсе. Произносится так же. Прилагательные «ки́пенный» и «ки́пенно-белый» образованы от старинного русского слова «ки́пень». Кипень — это белая пена на поверхности воды при кипении или бурном волнении. Таким образом, кипенно-белый цвет — это не молочный, не серый, а белоснежный. Как кипяток или морская пена. Между прочим, уже само слово «кипенный» означает чистый белый цвет, и добавочное слово «белый» не требуется, оно избыточно...
2 года назад
Занять и одолжить
Взять взаймы = занять. Дать взаймы = одолжить. Занять — у кого-то. Одолжить — кому-то. Универсального слова нет. Если это слишком запутанно, есть понятные «дать взаймы» и «взять взаймы». Примеры употребления: • Тане очень нужна мясорубка, поэтому я одолжила ей пять тысяч. • Не хватает 500 рублей, попробую занять у Васи. • Одолжи мне пару тысяч до понедельника, пожалуйста...
2480 читали · 2 года назад
Трудности перевода. Почему больше никогда не будет качественной русской локализации
Если вы сделаете быстро и плохо, то люди забудут, что вы сделали быстро, и запомнят, что вы сделали плохо. Если вы сделаете медленно и хорошо, то люди забудут, что вы сделали медленно, и запомнят, что вы сделали хорошо! (С.П. Королёв) Выпрашивать русификатор на форуме любой только что вышедшей игры — обычное дело в Стиме. Как и отрицательные оценки игре за его отсутствие. «Русик есть?», «Без русика играть не буду», — писали даже о Kingdom, в которой текст есть только в меню. Я стараюсь в это не лезть...
968 читали · 2 года назад
О правилах написания адресов
Интересуетесь русским языком? Думаете, что знаете все правила вдоль и поперёк? Бросаю вам вызов: исправить ошибки в адресе. В обычном почтовом адресе, условно: «Ленинградская обл, Всеволожский р-н, Санкт-Петербург, проспект Косыгина д.6». И быстренько объяснить, почему вы написали его именно так, как написали. Исправили ошибки? Тогда поехали. А слова «улица» и «проспект» разве (не) перед названием пишутся? А перед Санкт-Петербургом разве (не) нужно «г.»? А «проспект» точно сокращается именно так? Написание адресов — это какой-то ад...
667 читали · 2 года назад
Всё, что вы не хотели знать о деепричастиях
В эру доступного интернета каждый второй мнит себя писателем, при этом смысл употребляемых выражений и правила использования той или иной части речи знает меньшинство. Особенно любимо деепричастие. Чтобы правильно употреблять деепричастие, нужно уметь выделять в предложении подлежащее, отличать части речи совершенного вида от несовершенного, разбираться в однородных членах, думать над порядком слов и функцией слов в предложении. И всё равно, как ни старайся, в большинстве случаев деепричастия выглядят неуместно и перегружают предложение...