Лёгкие правила английской грамматики

Все слышали, что в английском языке – жёсткий порядок слов. Просто кошмар, думаете вы, – нельзя построить предложение, как тебе хочется! Это не кошмар, это благословение. Главное – понять, зачем он нужен и как строить это самое предложение. И сегодня я с вами поделюсь своей авторской схемой, которая выручила уже не одно поколение моих учеников, а сейчас помогает моим дочкам осваивать английский. Начнём немного издалека. Посмотрите на слово import и определите, какая это часть речи: существительное (что?), глагол (что делает?) или прилагательное (какой?)...

Сегодняшнее утро ничего не предвещало. Маняшка, как обычно, не выспалась и сонной сомнабулой ходила по квартире. Даже Юляша, которая проснулась сама, сонно позёвывала, собираясь в школу. И вот она надевает пальто, выходит за дверь, прислоняется к дверному косяку в ожидании, когда мы с Маняшей оденемся, и невнятно бормочет: «I… sleepy… I’m sleeping». Конечно, я не могла не ухватиться за такую возможность – обожаю, когда мои девочки сами пытаются что-то сказать по-английски. Но я хочу, чтобы они не просто бездумно нанизывали слова, а понимали и чувствовали систему английского языка...

«Я рисую на руке», – ответила Маняша. «А теперь то же самое по-английски». И тут ступор – как переводится с русского на английский «на руке»? От того, какие слова ты выберешь, у твоего собеседника в голове может возникнуть 4 разные картинки. Какие? Сейчас узнаешь, а заодно разберёмся с артиклями, как сказать по-английски «рука» и «рисовать» и для чего нам нужен Present Continuous. Казалось бы, всего четыре слова – а столько всего интересного можно узнать. Ты удивляешься, откуда взялась такая странная фраза? Рассказываю...