Найти в Дзене
Франция. О чем и как говорят французы.

Франция. О чем и как говорят французы.

Статьи, посвященные Франции и французам, национальные языковые особенности, политика, экономика, история.
подборка · 9 материалов
1 год назад
Образы современных французов.
(Продолжение - начало статьи) В давние времена, когда путешествия на длинные расстояния были редкостью, когда в разных частях страны говорили по разному, когда внутренняя миграция между отдельными областями носила ограниченный характер и была связана с профессиональной деятельностью, сложилось представление об определенном типе человека - жителе той или иной провинции, выделяющемся особой манерой речи, родом занятий и яркими самобытными чертами характера. Не у всех провинций есть такой собирательный образ «типичного представителя», колоритной фигуры...
1 год назад
Где живут современные французы?
Réponse de Normand à l'offre de Gascon (Продолжение, начало: https://dzen.ru/a/Z0nbMVR_YXNJyy72?share_to=link) К концу 50-х годов назрела необходимость в более крупных административных единицах, нежели департаменты. Централизованную политику государства требовалось уравновесить некоторой автономией на местах. В рамках департамента было трудно проводить какую-либо независимую экономическую или культурную политику. Поэтому были созданы более крупные территориальные объединения - регионы (les regions)...
1 год назад
Где живут современные французы?
(Продолжение, начало). При реорганизации административного устройства страны деятели Революции стремились сочетать наивный и рациональный подходы. Они ввели единую метрическую систему, республиканский календарь и упорядочили территориальное деление: создаваемые департаменты должны были иметь площадь и население приблизительно равные, сопоставимые. В современной Франции насчитывается 100 департаментов: 96 в метрополии и 4 в заморских владениях (Мартиника, Гватемала, Реюньон, Гвиана). Новые административные единицы должны были называться по-новому...
1 год назад
Где живут современные французы
Лексика и фразеология французского языка хранят память о событиях давно минувших эпох; в пословицах, поговорках, фразеологических оборотах продолжают жить традиционные фольклорные образы предков современных французов. Эти образы нередко «привязаны» к той или иной местности, а сама местность как пространственная единица выделяется в зависимости от принятого территориального устройства страны. Исторически самое древнее территориальное деление Франции — на провинции. Оно складывалось на протяжении...
1 год назад
Французский язык в цвете
Наверное, вам когда-нибудь доводилось слышать о ком-то: «Он великолепно владеет иностранным языком». Что вы представляете себе в подобной ситуации? Каковы, на ваш взгляд, основные критерии, определяющие степень владения языком? Вы, конечно, назовете отточенную грамматику, безукоризненную фонетику, богатый лексический запас, доскональное знание сложнейших правил орфографии, соблюдение стилистических тонкостей. И это еще не всё. Даже самую яркую речь можно сделать более живой, яркой и образной. А...
1 год назад
Украшения Троицкого моста
(Заключение статьи "Франко-русский альянс на берегах великих рек".) Современник отмечал: «Внешность моста отличается простотой; чугунные украшения незатейливы». Действительно, здесь нет, в отличие от моста Александра III в Париже, «лишних», функционально не оправданных элементов. А все декоративные детали органично вырастают из структуры сооружения. Интересны сквозные металлические щиты над быками, прочерченные крупными лировидными фигурами и заполненные стилизованными растительными формами. Выше помещены картуши с гербом Санкт-Петербурга...