Ветхий Завет

1 Адам познал Еву, свою жену, и она забеременела и родила Каина. Она сказала: «С помощью Господа я приобрела человека». Имя Каина по звучанию похоже на еврейское слово "приобретать". 2 Потом она родила его брата Авеля. Авель пас стада, а Каин обрабатывал землю. 3 Через некоторое время Каин принёс в дар Господу плоды земли, 4 а Авель пожертвовал жирные части первородных своего стада. Авель и его дар были угодны Господу, Жирные части жертвенных животных сжигались в качестве приношения Богу. В переносном смысле эти части означали всё самое лучшее и ценное. 5 но Каин и его дар не были угодны Ему. Каин разгневался, и лицо его потемнело от гнева...

Начало греха 1 Из всех диких зверей, которых создал Господь Бог, самым хитрым был змей. Он спросил женщину: — Правда ли Бог сказал: «Не ешьте ни с какого дерева в саду»? 2 Женщина ответила змею: — Мы можем есть плоды с деревьев сада, 3 но Бог сказал: «Не ешьте плодов с дерева, которое посередине сада, и не трогайте их, иначе вы умрёте». 4 — Нет, вы не умрёте, — сказал змей женщине. Под смертью Бог имел в виду разрушение отношений с Ним, змей же пугает смертью плотской. 5 — Просто Бог знает, что, когда вы съедите их, ваши глаза откроются, и вы станете как боги, узнав всё. Другой вариант перевода дерева познания добра и зла — "дерево познания всего"...

1 Так было завершено сотворение неба и земли и всего, что есть и обитает там. Отсутствие запятой после сочетания слов "неба и земли" ещё раз подтверждает то, что их не следует понимать в строго буквальном значении. 2 К седьмому дню Бог закончил труд, который Он совершал, и на седьмой день Он отдыхал от всех Своих дел. 3 Бог благословил седьмой день и сделал его святым, потому что в этот день Он отдыхал от Своего труда, который Он делал и завершил. Адам и Ева Под Адамом и Евой могут иметься в виду как два человека, так и популяция людей. 4 Вот повествование о небе и земле, когда они были сотворены...

Жить нам велено по Новому Завету, поэтому Ветхий Завет интересен лишь с исторической точки зрения. На канале оба Завета будут выходить параллельно. Сотворение мира 1 Когда Бог начал творить небо и землю, земля была То, что небо упомянуто первым, не означает, что оно и создано первее, поскольку здесь стоит союз "и". Небо чисто фактически не могло появиться первее земли, поскольку является её продуктом. 2 пуста и безлика, тьма была над бездной, и Дух Божий парил над водами. На самом деле Солнце появилось первее Земли, поэтому здесь под бездной, вероятно, имеется в виду космический вакуум Солнечной системы...