Найти в Дзене
Французская грамматика для всех

Французская грамматика для всех

Основные, необходимые правила с примерами
подборка · 12 материалов
2 месяца назад
Как сказать по-французски "каждый час"?
Разумеется, все знают слово "chaque". И все знают слово "heure". Но не всё так просто... Как известно, слово "chaque" переводится "каждый". С грамматической точки зрения, "chaque" - неопределенное прилагательное (adjectif indéfini). Ещё его можно назвать детерминативом, и тоже неопределенным (déterminant indéfini). Но в советской педагогике "chaque" традиционно считается прилагательным. Что тут важно? Важное примечание. Иными словами, его нельзя применять со словами, обозначающими повторение во времени (une fréquence horaire)...
4 месяца назад
Французский артикль - это не английский артикль
Сколько во французском языке артиклей? Рано или поздно этот вопрос возникает у каждого... Французская система артиклей сложная и разнообразная. И да, она более сложная и разнообразная по сравнению с английскими артиклями . Сюда включаются такие артикли: Они согласуются с существительным в роде и числе. В английском языке система артиклей проще. В ней нет, например, согласования по роду. Ведь в английском отсутствует грамматическая категория рода как таковая. Частичные артикли во французском языке не имеют прямых эквивалентов в английском...
5 месяцев назад
Некоторые французские числительные
Во французском языке числительные относятся к прилагательным, и называются, соответственно "числовые прилагательные". [ЛЕ ЗАД ЖЕК ТИФ НЮ МЭ РО] Но "числовые прилагательные" - это не официальный термин, разумеется. Правильно будет называть их на русском так: "числительные". Если точнее, un adjectif numéral - это количественное числительное. Лингвистически полное название таково: adjectif numéral cardinal - количественное числительное [АД ЖЕК ТИФ НЮ МЭ РАЛЬ КАР ДИ НАЛЬ] - А какие еще есть...
6 месяцев назад
Предлоги места во французском языке
С самого начального уровня изучающие французский сталкиваются с предлогами, которые известны всем, или почти всем. Эти предлоги совершенно необходимы, и в каком-то смысле неизбежны. Вот эти французские предлоги: Важное примечание Они ставятся ПЕРЕД существительными, перед прилагательными, перед названиями географических мест или коммерческих заведений (фирм, предприятий и т.п.). Остановимся подробнее на каждом из предлогов. Dans используется перед словом, являющимся названием закрытого...
Прошедшее законченное (оно же прошедшее сложное) французское время
Первым делом надо помнить, что французские грамматические времена l’imparfait и le passé composé - это почти два сапога пара, образно говоря. Они имеют особенность дополнять друг друга в высказывании. Особенно в высказывании письменном. Что касается заголовка "Прошедшее законченное, прошедшее составное и прошедшее сложное французское время", именно так (или так, или так) принято называть всем нам знакомое passé composé. - А как называют imparfait? - Прошедшее незавершенное время l’imparfait описывает ситуацию, обстоятельства, обстановку и окружение...
Не все французские предлоги одинаковы...
Употребление предлогов во французском языке имеет особую важность прежде всего по причине отсутствия падежей и склонений. Например, в русском языке падежные окончания существительных и прилагательных крайне важны. Благодаря падежам можно легко найти во фразе подлежащее, сказуемое, дополнение и так далее. Это важно, в частности, для перевода, на падежах базируются отношения между членами предложения. Во французском эту функцию выполняют многочисленные предлоги. Сегодня мы рассмотрим самые основы этой темы...