Имена и прозвища

Собрал кое-какие материалы про тезок (не могу сказать – «однофамильцев») монархов русского Средневековья. Чем эти тезки знамениты? Князь Юрий Владимирович Долгорукий был не только основателем Москвы, но и московским губернатором. Полный тезка суздальского князя – совпало даже отчество! – жил через шесть с лишним веков (родился в 1740 году и скончался в 1830-м). Москвой управлял в 1797 году, находился в чине генерал-аншефа. Сейчас принято написание «Долгоруковы», но в XVIII веке единой нормы не существовало, говорили и писали как «Долгорукий» (чаще), так и «Долгоруков»...

Услышав свои прозвища, они бы изумились! Не удивился б лишь Владимир Всеволодович – князь Киевский. Владимир сам, в «Поучении», называл себя Мономахом. Правда, то было не прозвище, а что-то вроде фамилии. Мать князя, Мономахиня, являлась дочерью (или родственницей) императора Константина Мономаха. Фамилия знатного византийского семейства произошла от прозвища «единоборец», но это было лет за 300 до Владимира Всеволодовича. Иван Данилович, возможно, назван был еще при жизни Калитой. Прозвище фигурирует в источниках где-то с конца XIV века...

Герберт Разбуди Собаку (Éveille-Chien) Граф Мэна Герберт I (начало XI века) должен был постоянно отражать наскоки агрессивного соседа, графа Фулька III Анжуйского, из-за чего и получил такое прозвище. По другой версии, Герберт рано вставал из-за своей страсти – охоты. Магнус Амбарный Замок (Magnus Ladulås) Шведский король конца XIII века Магнус I освободил крестьян от неприятной повинности: кормить проезжающих епископов и знать. Король запер амбары на замок! Ивайло Кислая Капуста (Λαχανᾶς) В 1277 году простой пастух Ивайло возглавил войско повстанцев и уже через год стал царем Болгарии...

Древнерусские имена – небезопасная тема на Дзене. Создашь список имен и прозвищ в статье и сразу попадаешь под санкции Яндекса… за ненормативную лексику. Со мною на днях так случилось, статью пришлось от греха подальше уничтожить, хотя ненормативной лексики там не было. Алгоритмы-такие-алгоритмы… Но все-таки я сейчас сделаю… дубль два! Уж больно тема хороша, не могу с вами не поделиться любимыми именами (самое сочное, увы, пришлось «зацензурировать»). Итак, читайте, наслаждайтесь! 20. Дорогие Щи, землепашец из Подмосковья, упоминается в документе конца XVвека...

Некоторые имена и прозвища хороши не сами по себе, а когда видишь рядом имена сыновей или братьев. Публикую еще одну подборку по материалам «Ономастикона» Веселовского (XV – начало XVII вв.). Речь пойдет, в основном, о русской знати, часть этих персонажей – гордые потомки Рюрика. Братья: Имя и отчество: Дед, сын и внук: князь Иван Иванович Звенигородский по прозвищу Бараш, у него родился сын Адаш, а у Адаша – Недаш. Три брата: Береза, Ива и Осина, основатели дворянских родов Ивиных, Березиных, Осининых...

Просматривая тысячи старорусских прозвищ, фамилий и имен в «Ономастиконе» академика Веселовского, нетрудно отыскать «гостей из будущего», вроде Незнайки при Иване Грозном. Такие совпаденья неизбежны там, где имен – тысячи. И все-таки звучат они забавно!Предлагаю новую подборку. Велосипедова рассмотрим на десерт. Владимирский крестьянин Шок. Конец XV века. Житель Твери Иван Китай; крестьянин Китаец (середина XVI века). Холоп Пекин из Новгорода и посадский человек Панда оттуда же (конец XVI века). Напомним: достоверные данные о русско-китайских контактах восходят лишь к XVII веку...