Лингвистика

Случайно нашёл интересное занятие: смотреть по толковым словарям французского и английского языка официальную датировку первого появления разных, важных для истории слов в письменных источниках! Дата как правило в скобках! Англичане, в случае, если они не знают точного времени появления пишут 12 век или до 12 века! Сунулся случайно в Мюллеровский словарь англо-русский: romaic - новогреческий. (то бишь ромейский) вот тебе и раз, то есть ромеи и Ромейская империя, которые были до середины 15 века, - это новогреческий. А нынешний новогреческий в Греции - это что пост-новогреческий? Roman - 1. римлянин 2...

Маркус Зейриус ван Боксхорн (нидерл. Marcus Zuerius van Boxhorn, лат. Marcus Zuerius Boxhornii; 28 августа 1612, Берген-оп-Зом — 3 октября 1653, Лейден) — нидерландский учёный-лингвист, профессор Лейденского университета. Обнаружив сходство между индоевропейскими языками, ван Боксхорн предположил существование исходного общего праязыка, который он назвал «скифским». 1654 Originum Gallicarum liber. In quo veteris et nobilissimae Gallorum gentis origines, antiquitates, mores, lingua et alia eruuntur et illustrantur. Cui accedit antiquae linguae Britannicae lexicon Britannico-Latinum, cum adiectis...

Давно уже кто-то из старых знакомый дал ссылку на "Литературную историю Франции", да всё было не до сук. Теперь взял перевёл немного текста, для понимания, что такое французское "belles lettres", и какие великие фантазёры были и есть французы. Тут несколько раз повторяется один и тот же факт: нет ни одного документа, ни одного слова, дошедшего до Нового времени, от неизвестных философов, поэтов, сказителей, но это авторов нисколько не смущает и не ограничивает полёт их фантазии! Нет ни одного позитивного факта, но авторы целый том написали про древнюю галльскую литературу! А главное, похоже в сер...

www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Russ/X/..._evr_dok_X/index.htm II. Текст Шехтера — анонимное хазарское послание Хасдаю ибн Шапруту. Раздел А, автор Норман Голб 9. Дипломатическая переписка Хасдая ибн Шапрута из Кордовы. II. ТЕКСТ ШЕХТЕРА. АНОНИМНОЕ ХАЗАРСКОЕ ПОСЛАНИЕ ХАСДАЮ ИБН ШАПРУТУ РАЗДЕЛ А Норман Голб 9. ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ ПЕРЕПИСКА ХАСДАЯ ИБН ШАПРУТА ИЗ КОРДОВЫ 1. Хазарская переписка и вопрос о ее подлинности "Наличие подлинного еврейского манускрипта, содержащего помету руническими письменами и написанного евреями, носящими тюркские имена и проживающими в г. Киеве в X в., с явными указаниями...

Вот нашёл первичную сказку, как военный вождь становится царём, ну как же без евреев! Кстати, по основной идее она сильно напоминает песню народную о Стеньке Разине, только здесь княжна не персидская, а еврейская, но тогда просто евреи помнили, что они вышли из Персии! (пер. П. К. Коковцова) Текст воспроизведен по изданию: Еврейско-хазарская переписка в X веке. Л. АН СССР. 1932 ОТРЫВОК ИЗ ПИСЬМА НЕИЗВЕСТНОГО ХАЗАРСКОГО ЕВРЕЯ X ВЕКА КЕМБРИДЖСКИЙ ДОКУМЕНТ “Армении. 1 И бежали от них наши предки...потому что не могли выносить ига идолопоклонников. И приняли их к себе.........<казарские>, 2 потому что люди казарские жили сперва без закона...

Порадовало и удивило меня появление в википедии статьи о варяжских рунических камнях, в том числе на русском и английском языке (плюс немецкий и испанский). https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%8F%D0%B6%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B8 При чём на английском языке приведены все известные надписи, что особенно ценно. Начну с первой радости, камни с рунами названы варяжскими, а не викингов Варяжские...