Цена любви
Второй год эпохи Тайсё*, конец августа. Перрон железнодорожного вокзала был переполнен людьми. Рыдающие провожающие, строгие военные в пыльной форме, галдящие торговки вяленым угрем и голодные бродячие собаки — всё смешалось в единый шум. Огромные железные колеса паровоза истошно скрипели, вторя в унисон гудку чудовищной машины. Облако густого пара, как разлившееся сакэ, покрыло окружающее пространство. Сгорбленные фигуры матерей, жен и детей оплакивали уходящих солдат. Палящее солнце в Киото накалило...