Грамматика

Иероглиф 就 (jiù)- многофункциональное слово, которое может использоваться как наречие, предлог, союз или даже частица. 1. Немедленность (сразу, вот-вот, уже, скоро произойдет): 我马上就回来。Я сразу вернусь. 他明天就走。Он уезжает уже завтра. 2. Близость в пространстве (рядом, прямо здесь): 我家就在学校旁边。Мой дом находится прямо рядом со школой. 3. Ограничение (только, всего лишь): 他就喜欢看书。Он любит только читать книги. 我觉得他顶多就十五岁。Я думаю ему максимум лет 15. 我就吃了一个苹果。Я съел всего лишь одно яблоко. 4. Согласие или принятие решения (просто, так и быть): 好吧，就这样吧。Ладно, пусть будет так...

- для образования пассивного залога (действие выполняется над подлежащим, а не самим подлежащим) Подлежащее + 被 + Исполнитель действия + Глагол + Дополнение (если есть). Пример: 我 的 书 被 他 拿 走 了。 (Моя книга была взята им.) wǒ de shū bèi tā názǒu le. 我的书 — подлежащее (то, над чем совершается действие). 被 — пассивный залог. 他 — исполнитель действия (тот, кто совершает действие). 拿走了 — глагол с завершенным видом (взял и унес). Если исполнитель действия неизвестен или неважен. Подлежащее + 被 + Глагол + Дополнение (если есть)...