Найти в Дзене
О жизни в России

О жизни в России

Тут я рассказываю о жизни в России, трудностях, непонятностях и разных смешных ситуациях.
подборка · 58 материалов
75,8 тыс читали · 2 года назад
Голландец в России: почему иностранцы не уезжают из Москвы. Рассказываю про моих друзей
В последние годы многие иностранцы уехали из России и из Москвы. Я это вижу на разных встречах в голландском посольстве, например. Где раньше места недостаточно всем было - все комнаты совсем полные были - сейчас открыта только одна комната, и место остаётся. Из примерно 1000 голландцев 10 лет назад, может быть, остались 200 в Москве. Но если смотрю вокруг - большая часть моих нерусских друзей и знакомых остались жить здесь. Каждые выходные я играю в футбол в Москве, и мы обсуждали, почему приехали в Москву и остались жить здесь? В нашей группе итальянец Марио...
11,8 тыс читали · 2 года назад
Переехал в Россию и увидел, что у голландцев и русских много общего
Что общее между нашими странами? Наши истории связано друг с другом уже давно. Мы все знаем о Царе Пётре Великом и морских словах, которые он взял с собой из Голландии. С 16-го века мы друг с другом торгуемся. Сейчас отношение между нашими странами не очень хорошее, но я очень надеюсь, что мы снова найдём общий язык. Несколько недель назад я писал о разницах между Голландией и Россией (публикую ссылку чуть ниже для тех, кто не читал). Пора смотреть с другой стороны, что у нас общее? Спорт В обоих странах спорт важен...
341 тыс читали · 2 года назад
Самые смешные русские выражения, по мнению голландца
"Как будто ангелок писает на ваш язык" - это голландская фраза. Как думаете, что это означает? Те, кто читает Наталью Коойман на Дзене, уже знают ответ. Да, действительно, эта фраза означает, что еда, которую вы едите, очень вкусная! Необычное описание, да. Один читатель мне даже написал об этом выражении: "Что это за безобразие?!" :) Что могу сказать. Это хотя бы ангел ;)) Но не только в голландском, в русском языке тоже есть необычные и смешные фразы и выражения! И я подготовил мой ответный список :))) Наверное, эту фраза придумали, когда ремнёв...
28,7 тыс читали · 2 года назад
Чем русские отличаются от голландцев. Мои наблюдения
Мне один читатель давал интересный вопрос: чем отличается менталитет Голландца от Россиянина? Отвечать не очень легко, потому что не всё чёрно-белое, но я попытаюсь написать, как я вижу менталитет в России и в Голландии. Это мои субъективные наблюдения, вы можете добавить. Что такое менталитет? Это то, как люди думают, чувствуют и ведут себя с другими людьми. Он формируется из культуры, традиции, истории в стране, где они живут. В каждом обществе, наверное, есть свои уникальные аспекты менталитета...
87,7 тыс читали · 2 года назад
Чем фастфуд в России отличается от голландского - мнение голландца
Когда путешествуешь, не хочется тратить время на еду, потому что хочешь больше увидеть. И тогда очень удобно, что есть фастфуд. Быстрая еда. Но если до приезда в Россию я ассоциировал фастфуд с бургерами, то в России я узнал: быстро поесть можно не только в Мак Дональдсе или Бургер Кинге. Тут есть свои места, где можно быстренько поесть. И ещё это вкусно и более полезно! И вот мой топ-3 фастфуда в России. Это наверное самый популярный ингредиент в России! Спасибо Пётру, что взял его сюда :) В супах, салатах и других блюдах...
23 тыс читали · 2 года назад
Голландец в России. Как я российскую кроватку собрать пытался (про особенности русских инструкций:)
Урааа, успешно! Дети, с моей помощью собрали свою супер-кроватку! Такая красивая двухъярусная, и с небольшой крышей (от дождя прятаться:). Кровать-домик - видно, что дети выбирали. Мы долго её собирали. 3 дня работали по 4-6 часов. Это потому что у моих маленьких начальников мало опыта было, но даже работнику Папе, который с детства уже много кроватей и мебели собирал, было сложно. Папа Махил теперь понимает, что не каждый мебельный магазин - ИКЕА, где есть подробные инструкции даже для сборки ёршика...