Найти в Дзене
Beginner+.

Beginner+.

Материалы для начинающих. Теория и практика перевода.
подборка · 24 материала
219 читали · 1 год назад
Простые, но очень полезные конструкции для начинающих. To be going to, would like to и другие. Диалоги для перевода на английский. Beginner+
Глядя на картинку, вспоминаю себя в первые месяцы в Тунисе, где мой английский оказался совершенно бесполезным для решения насущных проблем. Тогда суровая необходимость решать бытовые вопросы подтолкнула меня к освоению азов французского. Надо заметить, что глубокое изучение языка в мои планы никак не входило, поэтому я, как могла, пыталась облегчить себе задачу и ускорить овладение хотя бы базовыми конструкциями, призванными помочь мне примитивно объясниться. Я все еще помню, какие выражения выручали меня больше всего...
257 читали · 1 год назад
Простые тексты для начинающих. Перевод на английский. Время Past Simple и повторение предлогов места и времени. Beginner+
Друзья, давайте договоримся сегодня ничего не усложнять. На то у нас есть все основания. Лето имеет такое магическое свойство настраивать людей на ленивый лад. Только вот скоро любимая многими пора пройдет, и останется только рассказывать о том, как здорово вы провели время. Вот тут-то вам и пригодится простое прошедшее время ^_^. Если же друзья и соседи не смогут по достоинству оценить ваши рассказы на английском, приходите ко мне на уроки, я с удовольствием послушаю ваши летние истории ;) ---> получить консультацию по обучению можно в Telegram @YanaKabangu...
264 читали · 1 год назад
Do you? Are you? Что выбрать? Теория и ТЕСТ на простые вопросы для начинающих. Beginner+
Что может быть проще, чем глагол to be, казалось бы. С него начинается каждый курсовой учебник. И действительно, пройдя соответствующие главы, обучающиеся начинают без проблем строить предложения с этим самым известным глаголом. Вопросы, после некоторой тренировки, тоже не вызывают сложностей. Путаница начинается потом, когда на сцене появляются другие глаголы, которые идут в комплекте со вспомогательным глаголом do (does). Имея два альтернативных варианта построения вопросов, обучающиеся сталкиваются с мучительным выбором...
548 читали · 1 год назад
I like doing - I'd like to do: объяснение разницы и практика перевода для начинающих. Beginner+
Друзья, сегодня мы уделим внимание самым распространенным конструкциям, которые числятся среди первых изучаемых на курсах английского. По ужасному совпадению оба выражения содержат слово LIKE, поэтому порой их начинают путать. А делать этого ни в коем случае нельзя. У выражений не только различные переводы, но и сопровождают их глаголы в разных формах, и вопросы с ними звучат совсем непохоже. Так что давайте взглянем на различия повнимательнее. А практика в конце статьи поможет вам проверить усвоенный материал...
468 читали · 2 года назад
11 глаголов и выражений, которые необходимы начинающим. Простые диалоги на перевод. Beginner+
Начиная изучать язык по стандартной схеме, мы заранее смиряемся с тем, что собственно говорить мы начнем не скоро. Ведь для того, чтобы сносно изъясняться, нужно огромное количество слов? Так? Наверное, я ответила бы "да", но так получилось, что у меня была возможность убедиться в обратном на собственном опыте. Проживая какое-то время в Тунисе (справка: Тунис - страна на севере Африки, где не слыхали о том, что английский - язык международного общения :)), мне пришлось на ходу учить французский, чтобы худо-бедно решать бытовые проблемы...
703 читали · 2 года назад
Простые диалоги во времени Present Simple для начинающих. Немного теории и практика перевода. Beginner+
Хоть время и называется простым, в нем тоже есть свои сложности, если вы только начали изучать английский язык. Не так-то просто, и держать в голове непривычные конструкции, и выуживать из памяти новые слова. Но язык в конечном итоге поддаётся каждому, кто прилагает постоянные усилия, и, конечно, применяет знания на практике. Вы можете подумать, что до серьёзной практики вам далеко. Ведь в запасе всего одно время, и слов ещё не набралось достаточное количество. Уверяю вас, практиковаться можно на любом уровне...