Переводы зарубежных статей

Одна зарубежная блогерша осмыслила некоторые вещи в отношениях, о которых в той или ной степени, каждый из нас иногда задумывается. Задумывается тогда, когда, как говорится, уже «…поздно пить боржоми…». Или сюда может быть еще хорошо подойдет выражение: «Что имеем – не храним, потерявши – плачем». Возможно, некоторые пункты будут сугубо индивидуальны и относиться только к ней, но, наверное, многие узнают себя и свои отношения, а кто-то может быть поделится своим опытом. *** *** *** "Не каждый день у вас есть кто-то, кто может любить вас так же, как и ваш партнер...

Доктор Готтманн изучил более 3000 супружеских пар. То, что он узнал, может значительно улучшить ваши отношения. 1. Счастливые пары не практикуют активное слушание В то время как терапевты подчеркивают силу активного слушания, исследование Готтмана показало иное: Те, кто практиковал активное слушание, не смогли уменьшить свои проблемы. Только небольшой группе удалось успешно практиковать, но через год произошел рецидив. Почему? Активное слушание означает постоянную проверку того, действительно ли один партнер понял другого, перефразируя и повторяя то, что сказал говорящий...