Найти в Дзене
О драконах и не только

О драконах и не только

Мои впечатления о сериале
подборка · 73 материала
3 месяца назад
Немного о деталях (в догонку сериалу о Дунке и Эгге)
Подводя общие итоги сериала, нетрудно заметить одну странную вещь, - кто-то восторженно хвалит сериал за внимание к деталям, кто-то (не будем указывать пальцем в том числе на меня) ругает за прямо противоположное. Дескать, как всегда, что-то потеряли, что-то переврали и т.д. И, как ни странно, оба лагеря будут правы. Приведу конкретный пример, - сир Лионель Баратеон собственной неоднозначной персоной. Почему неоднозначной? Ну начнем с того, что сир Лионель действительно Баратеон, носил он прозвище Смеющийся Вихрь...
3 месяца назад
Канитель - канитель, бесполезная сопель, ч.2
Завершаем разбор заключительной серии «Рыцаря сми королевств», и в прошлой статье мы остановились на очередном флешбеке. Этот – хвала Семерым, - короткий, однако не менее бесполезный и криво сляпаный, чем предыдущий про страшную Крыску Раф Rat Rafe – забавно звучит, кстати. A grot cop stop at a sty and cut a neck оf rank black rat. Итак, когда наличествует какая-то загадка или неясность в исходном материале, то у экранизации есть два пути, - либо снять максимально близко к тексту и загадку оставить...
3 месяца назад
Как честный человек, признаю, где была не права - относительно похорон Бейлора. Так, как уже справедливо сказали в комментариях, рыжий Дондарион имел полное право находится на похоронах принца. Причем, не просто имел, а был обязан, как близкий родственник. Потому что конкретно Бейлор Таргариен был женат на женщине из Дондарионов, так что рыжий любитель девиц как бы даже не шурином приходился покойному и дядей Валарру. Что касается отсутствия алкоголика Дейрона, то об этом оговаривается в рассказе. По всей видимости, у него была сломана нога, потому что когда Дейрон упал, на него наступил конь. Так что если следовать канону, у этого принца тоже должен быть постельный лежим. Гвардейцев тоже столько же, сколько положено по книге. Поскольку опять же, в рассказе проговаривается, что сира Виллема Уайлда унесли с поля без памяти. Таким образом, сир гвардеец логичным образом находится на больничном. Впрочем, соблюдение этих деталей, вовсе не отменяет других замечаний относительно присутствующих лиц и неуставного вида оставшихся гвардейцев. Более того, дает повод для новых замечаний, до которых мы еще обязательно дойдем.
3 месяца назад
Канитель-канитель, бесполезная сопель, ч.1
Заключительную серию «Рыцаря семи королевств» можно кратко описать одним словом – сумбур. Как это не удивительно, но в рассказе Мартин не рассусоливался, а ограничился одним важным диалогом между Дунканом и старшим Таргариеном, Мейкаром, в результате чего Эгг уже по-честному стал оруженосцем Дунка Высокого. Но, понятно, что раз речь идет о сериале, то нужно использовать возможности киноформата, чтобы поставить точку относительно гибели Бейлора. Сказать немножко о друзьях Дунка, которые ему помогали...
3 месяца назад
Проблемы перевода и не только
Итак, только что отшумел Эшфордский турнир в первом сезоне сериала "Рыцарь Семи королевств", в котором принц Эйерион размахивал вот такой вот конструкцией. Эта штука, она - не новая, мягко сказать. Вот, в "Доме Дракона", такое оружие предпочитает сир Кристон Коль, что на турнире в первой серии, что после, уже тренируя одноглазого принца. И это очень смешно. А теперь минутка душнизма)) Итак, холодное оружие бывает очень даже разное. Холодное оружие это не только меч, но и кастет, а так же оружие ударно-дробящего назначения...
3 месяца назад
Про уродов и людей, ч.4
Итак, омерзительный и бессмысленный флешбек закончился, и уже только поэтому остаток 5 серии можно похвалить. Но, что характерно, только за это. Ибо повествование возвращает нас к поединку, и что же можно сказать о нем? Для начала, кратко обрисую, что было в рассказе. Эйерион налетел конем на коня Дунка, и раненый Дунк вылетел из седла. На миг он потерял сознание, потому что принц ему еще звезданул булавой по голове. Дунку повезло, что принц потратил время, чтобы спешиться, подойти к нему, а еще и словесно поунижать противника и только после этого второй раз Эйерион замахнулся булавой...