Книги

Никогда не понимала, по какому принципу на книгах ставятся возрастные ограничения. Перечитываю "Тараса Бульбу" для подготовки к занятиям, глянула на обложки разных изданий в интернет-магазинах: никаких маркеров нет, даже 6+ не поставили. Тем временем в пятой главе повести: "Засылаемы были вперед лазутчики и рассыльные узнавать и выведывать, где, что и как. И часто в тех местах, где менее всего могли ожидать их, они появлялись вдруг – и все тогда прощалось с жизнью. Пожары охватывали деревни; скот и лошади, которые не угонялись за войском, были избиваемы тут же на месте. Казалось, больше пировали они, чем совершали поход свой. Дыбом стал бы ныне волос от тех страшных знаков свирепства полудикого века, которые пронесли везде запорожцы. Избитые младенцы, обрезанные груди у женщин, содранная кожа с ног по колена у выпущенных на свободу, – словом, крупною монетою отплачивали козаки прежние долги". Или в седьмой: "– Вот с кем бы я хотел попробовать силы! – закричал незамайковский куренной атаман Кукубенко. Припустив коня, налетел прямо ему в тыл и сильно вскрикнул, так что вздрогнули все близ стоявшие от нечеловеческого крика. Хотел было поворотить вдруг своего коня лях и стать ему в лицо; но не послушался конь: испуганный страшным криком, метнулся на сторону, и достал его ружейною пулею Кукубенко. Вошла в спинные лопатки ему горячая пуля, и свалился он с коня. Но и тут не поддался лях, все еще силился нанести врагу удар, но ослабела упавшая вместе с саблею рука. А Кукубенко, взяв в обе руки свой тяжелый палаш, вогнал его ему в самые побледневшие уста. Вышиб два сахарные зуба палаш, рассек надвое язык, разбил горловой позвонок и вошел далеко в землю. Так и пригвоздил он его там навеки к сырой земле. Ключом хлынула вверх алая, как надречная калина, высокая дворянская кровь и выкрасила весь обшитый золотом желтый кафтан его". Без шуток, считаю, творчеству Н.В. Гоголя и конкретно этому произведению не повезло быть изучаемым школьниками в неподходящем возрасте: слишком юны читатели, чтобы понять масштаб текста. Если же подростки выберут для первого знакомства наиболее известный вариант с невероятным количеством купюр и сокращений, передающий нюансы и полутона настолько же точно, как картины-по-номерам – талант величайших художников, шансов на возникновение интереса не останется вовсе. #цитаты #книги

В первую неделю января прочитала сохранившийся архив М.А. Булгакова и поняла, насколько люблю личные заметки и письма протоколы допроса мне понравились меньше, прямо скажем. Это то, что позволяет принять писателя как полифонию, снимая глянцевую глазурь с его мифа. Еще любопытно наблюдать, как появляются ростки великого. Вот Булгаков посетил "Безбожник" и ругает его редакцию за пародию на Христа, а вот через год Аннушка оставила окна открытыми, заслужив проклятия соседей, и рефреном звучит мысль о необходимости квартиры... Жалею, что его дневники были уничтожены после обыска (до нас дошла лишь малая часть); хотела бы знать больше его мыслей. Понравился бы мне он, если бы мы встретились в жизни? Полагаю, нет. Все же много спорного есть и в его деяниях, и в его словах. Талантлив ли он? Безусловно. "18 ( 5 ) октября 1923 г. Четверг. Ночь Сегодня берусь за мой дневник с сознанием того, что он важен и нужен. Теперь нет уже никаких сомнений в том, что мы стоим накануне грандиозных и, по всей вероятности, тяжких событий. В воздухе висит слово "война". Второй день, как по Москве расклеен приказ о призыве молодых годов (последний - 1898 г. ). Речь идет о так называемом "территориальном сборе". Дело временное, носит характер учебный, тем не менее вызывает вполне понятные слухи, опасения, тревогу... Сегодня Константин приехал из Петербурга. Никакой поездки в Японию, понятное дело, не состоится, и он возвращается в Киев. Конст[антин] рассказывал, что будто бы в Петербургском округе призван весь командный состав 1890 года! В Твери и Клину расклеены приказы о территориальном обучении. Сегодня мне передавал... что есть еще более веские признаки войны. Будто бы журн[ал] Крок[одил] собирается на фронт. События же вот в чем. Не только в Германии, но уже и в Польше происходят волнения. В Германии Бавария является центром фашизма, Саксония – коммунизма. О, конечно, не может быть и речи о том, чтобы это был коммунизм нашего типа, тем не менее в саксонском правительстве три министра - коммуниста - Геккерт, Брандлер и Бетхер. Заголовки в «Известиях» – «Кровавые столкновения в Берлине» , «Продовольственные волнения» и т.д. Марка упала невероятно. Несколько дней назад доллар стоил уже несколько миллиардов марок! Сегодня нет телеграммы о марке, - вероятно, она стоит несколько выше. В Польше, по сообщению «Известий», забастовка горнорабочих, вспыхнувшая в Домбровском районе и распространившаяся на всю (?) страну. Террор против рабочих организаций и т.д. Возможно, что мир действительно накануне генеральной схватки между коммунизмом и фашизмом. Если развернутся события, первое, что произойдёт, это война большевиков с Польшей. Теперь я буду вести записи аккуратно" #цитаты #книги #рецензии #эпистолярное