Япония

Юкио Мисима — один из самых известных японских писателей. А ещё он поэт, драматург, актёр, модель и основатель националистического военного общества... Этот роман считается одним из лучших во всём творчестве Мисимы. Впервые опубликованный в Японии в 1949 году, роман стал литературной (и общественной) сенсацией. Повествование ведётся от первого лица. Главный герой (в начале книги маленький мальчик) совсем рано замечает свою ненормальность, непохожесть на всех окружающих его людей. Мальчику трудно...

Утро Нового года. Стал меньше список грехов На сто восемь страстей*. *В новогоднюю ночь в Японии принято бить в колокол 108 раз. Согласно буддийским верованиям, человека обременяют 108 пагубных заблуждений-страстей, а каждый удар колокола прогоняет одно из них. Это хайку написал один из самых известных в Японии людей, классик японской литературы. В Токио существует его музей, а его портрет — на японской денежной купюре, он изучал китайский и английский языки, закончил Токийский университет,...

Хаяо Миядзаки снял новый фильм "Мальчик и птица". Если название перевести с японского буквально, то "Как поживаете?" Аниме Хаяо Миядзаки — это уже классика. Мастеру восемьдесят два года, но как же прекрасно, что он ещё творит (хотя шутит, что снял свой последний фильм. Не-не-не, так шутить нельзя!). Я всегда за то, что, если есть возможность, любое кино лучше смотреть на большом экране. Так что, пока фильм идёт в российских кинотеатрах, стоит сходить и посмотреть. Что хочу сказать о "Мальчике и птице"...

Я иду по книжному магазину. В корзине несколько книг, мимо которых пройти не смогла. Прикидываю в голове  суммарную стоимость... Нда. Дороговаты нынче книги из бумаги. И вроде как, иду к кассе, а глазки так и бегают по книжным стеллажам - вдруг ещё что-нибудь интересное встретится.  АКИРА КУРОСАВА. Легендарная личность! Я хочу эту книгу. Купить-не купить? У меня есть один  приём,  который выручает в таких ситуациях. (Это как гадание по "Евгению Онегину". Работает!) Я открываю книгу наугад и читаю пару предложений...

В том, что касается литературы и кино, всегда придерживалась мнения, что главное — первоисточник. Почти всегда. Как оказалось, есть исключения. О существовании книги "Ходячий замок" английской писательницы Дианы Уинн Джонс узнала значительно позже, чем посмотрела фильм великолепного Хаяо Миядзаки. Он режиссёр, автор сценария и продюсер своего фильма. А фильм, оказывается, снят по мотивам данной книги. Если не быть многословной, то книга уступает фильму. И уступает сильно. Книга, как мне показалось, перегружена...

Когда читаю японских или китайских авторов, каждый раз убеждаюсь, что в нас больше восточного. Во мне так точно. Казалось бы, описываются чувства, эмоции общечеловеческие, непривязанные к какой-то конкретной географии. Но как (!) это делается, где расставлены акценты и ударения - это, по-моему, очень похоже на русскую классическую литературу. Может, тут работают мои личные пристрастия и представления о прекрасном. Скорее всего. Но так вижу. Нацумэ Сосэки - один из самых часто издаваемых японских авторов...