Идиомы, разговорные выражения

Испанский язык полон интересных и колоритных выражений. Одним из таких слов является "morro", которое используется в различных фразах. В этой статье мы рассмотрим пять распространенных выражений со словом "morro", объясним их значение и приведем примеры на испанском языке с переводом на русский. Значение: Пить прямо из бутылки, без использования стакана. Пример: Значение: Показывать недовольство или сердитое выражение лица. Пример: Значение: Иметь наглость или безобразие, вести себя нагло. Пример: Значение: Делать что-то бесплатно или без оплаты...

Давайте начнем с основ. Вот список основных частей тела на испанском языке: Испанский язык богат на выражения, в которых используются части тела. Вот несколько популярных выражений: 8.Tener dos dedos de frente - "Быть умным". Дословно переводится как "иметь два пальца лба".Ejemplo: "Para resolver ese problema, necesitas tener dos dedos de frente." (Чтобы решить эту проблему, нужно быть умным.) 9.Tener los pies en el suelo - "Быть приземленным". Дословно переводится как "иметь ноги на земле".Ejemplo: "A pesar de su éxito, siempre tiene los pies en el suelo...

Лето-период времени, когда каждый из нас на себе понимает пользу воды и необходимость ее использования в жизни. Если так, то этот выпуск точно заставит вас захотеть пить воду. В испанском языке существует множество выражений, связанных с водой, и мы рассмотрим некоторые из самых интересных. Прежде чем представить сегодняшние пять выражений, напомним, почему слово "agua" (вода), будучи женским существительным, использует мужской артикль "el" (el agua), а не "la" (la agua). В общем, перед женскими существительными, начинающимися на ударную /a/, используется форма "el"...

Изучение иностранного языка всегда становится интереснее, когда мы начинаем понимать идиоматические выражения и фразы. Сегодня мы познакомимся с выражениями со словом "boca" (рот), которые часто встречаются в испанском языке. Перевод: Открыть рот от удивления Это выражение используется, когда кто-то очень удивлен или поражен чем-то. Например: Перевод: Говорить прямо, без обиняков Используется для описания человека, который говорит прямо и честно, даже если его слова могут быть неприятными. Перевод: Очень темное место Это выражение описывает место, где очень темно...

Испанское слово СОDO-локоть, используется во многих разговорных выражениях, использование которых в Вашей речи сделает ее красочной и натуральной. Курс Антонио Фернандес, Стивена Норьега и Соланж Йатако «Выучи испанский язык за 365 дней» состоит из 365 лекций, более 500 интерактивных заданий к ним и семинаров каждый день для разных уровней испанского, чтобы помочь студентам выучить испанский язык за один год на уровне, не хуже, чем они сами говорят на русском #испанскийязык #испанскийсносителем #испанскийснуля #испанскийбесплатно #испанскийкурслекций #испанскийонлайн 1...

Испанский язык богат на метафоры и устойчивые выражения, которые часто сложно понять, если не знать их значения. Сегодня мы разберем несколько интересных фраз со словом "pecho" (грудь), которые обязательно пригодятся вам в общении на испанском. 1.Tomarse a pecho algo Это выражение переводится как "принимать что-то близко к сердцу". Оно используется, когда кто-то слишком серьезно воспринимает ситуацию или слова других людей. Например: 2.Dar el do de pecho Дословно эта фраза означает "дать грудной ноты", но используется она в значении "сделать всё возможное" или "показать лучший результат"...