Почувствуй разницу

Всем привет! Опять подъехала разница между двумя похожими словами. Это brutal и cruel. Думаю, что для большинства учащих английский-это небольшие трудности, с которыми стоит смериться, и принять свою судьбу. В английском один перевод-два слова, и это частая практика в языке. В русском все иначе. Cruel-это жестокий, жестокость. И, баранная дробь, brutal-жестокий, жестокость. И как их отличить в письменной и в разговорной речи, спросите вы. А вот так: стоит запомнить, что cruel мягче, чем brutal. Больше отличий между словами так таковой нет. You are brutal-он жестокий You are cruel- он жестокий. Когда произносишь это, то заметишь, что первое звучит грубее, жёстче. Если вы забыли, какое отличие между ними-отталкивайтись от произношения. В английском это часто помогает!

Всем привет! Как я уже говорил, что в английском языке много слов, которые переводятся одинаково. Различаются только какими-то тонкими нюансами, которые для новичков не очень понятны! Представляю вам "сладкую парочку" fog и mist, означающие "туман". Ну, как вы думайте, чем же они отличаются. Может местом, где туман! Так вот, "нетушки". Fog более густой туман, чем mist! Вот и вся песня. Хотел бы сказать, что в английском есть пару фраз с этими словами. Первое это in the mist of time, или же в тумане времени, еще один вариант в веках времени. History will remain in the mist of time- история останется в тумане времени. И если добавить к fog глагол, то получаем быть в замешательстве (или дословно быть в тумане). I felt in a fog- я в замешательстве Понравилось-подпишись! Не забывай комментировать и ставь лайки! Рекомендую перейти на мои недавнее публикации zen.yandex.ru/...816 hzen.yandex.ru/...b75