Космическая опера "Космос"

Продолжаем знакомиться с романом "Космос". в сегодняшней статье я выложил продолжение, опубликованного в октябрьском номере журнала «Science Fiction Digest» за 1933 год рассказа Фрэнсиса Флэгга «Глава 5. Тираны Сатурна». В этом продолжении Фо-Пета помогает властителям Хейда свергнуть тиранию на девяти спутниках и захватить в плен его злейших врагов...

В октябрьском номере журнала «Science Fiction Digest» за 1933 год был опубликована следующая глава романа «Космос» за авторством Фрэнсиса Флэгга «Глава 5. Тираны Сатурна.» В этом же номере снова печатаются отзывы восторженных читателей: От Дэвида Столароффа из Карлсбада, штат Нью-Мексико, пришло письмо: "...КОСМОС начинается довольно хорошо, но я думаю, что будет ещё лучше. Возможно, так и произойдёт по мере развития сюжета". Аллис Виллетт из Альберты, Канада, пишет: "...Конечно, я слежу за КОСМОСом - и, скажу, спасибо за две его главы сразу...

В сентябрьском номере журнала «Science Fiction Digest» за 1933 год был опубликован, кроме третьего рассказа, следующая глава за авторством Боба Олсена «Глава 4. Убийца с Марса» романа «Космос». На этот раз действие происходит на Марсе, или по-туземски – Радаке. Тут есть очередной диктатор - Зой Кера. Получив послание, он решает всё-таки отправить миссию на межпланетную Конференцию и выбирает лучшего своего советника для путешествия. А вот о перипетиях подготовки и самом полёте вы узнаете, прочитав эту главу...

Сегодня я специально для вас перевёл третий рассказ Артура Дж. Беркса «Глава 3. Дети Каллисто» романа «Космос». Он был опубликован в сентябрьском номере журнала «Science Fiction Digest» за 1933 год. В это номере также публикуются отзывы на первый рассказ романа "Космос". Что же ознакомимся и мы: «Первая часть КОСМОСА великолепна». Тос С. Гарднер, Джонсон-Сити, штат Теннесси. «В приложении вы найдете вещественные доказательства моей высокой оценки вашего нового сериала «КОСМОС». Если он оправдает надежды, данные в первой главе, то станет одним из величайших произведений научной фантастики»...

Сегодня я специально для вас перевёл второй рассказ из романа «Космос». Называется он «Глава 2. Переселенцы», написан Дэвидом Х. Келлером и опубликован в июльском номере американского журнала «Science Fiction Digest» за 1933 год. Также в этом номере опубликовано следующее объявление, касающееся романа: «Роман «Космос», теперь включает Джона У. Кэмпбелла-младшего в свой внушительный список авторов. Таким образом, он будет написан семнадцатью авторами, а не шестнадцатью, как было объявлено ранее»...

В предыдущей статье я рассказ об истории создания романа «Космос», а сегодня я специально для вас перевёл первый рассказ. Называется он «Глава 1. Быстрее света», написан Ральфом Милном Фарли и опубликован в июльском номере американского журнала «Science Fiction Digest» за 1933 год. Действие романа начинается на планете - «Лемнис, вращающейся вокруг маленького солнца у звезды-близнеца, известной землянам как Альфа Центавра». Нас сразу знакомят с действующими лицами: это свергнутый император Дос-Тев, знаменитый учёный Меа-Квин, шпион Булло и узурпатор Ай-Арц...