Сложности работы с emergent language
Для начала нужно понять, чем отличается target language от emergent language.
Target language (целевая лексика) – это так лексика, которая дана в учебнике (часто выделена жирным шрифтом, или дана в рамочке) и/или выбрана учителем заранее для введения и дальнейший отработки на уроке.
Emergent language (возникающая лексика) – это та лексика, которая появляется в ходе урока. Иногда при тщательной подготовке ее можно частично прогнозировать, но чаще всего это невозможно. Что же можно считать emergent...