Найти в Дзене
Иероглифика

Иероглифика

Базовая информация + разборы иероглифов
подборка · 6 материалов
2 месяца назад
Тот самый 警察:почему так сложно?
大家好!Всем доброго дня! Сегодня я хотела бы разобрать иероглифы из слова 警察 jǐngchá - полицейский👮🏻 Это слово невероятно пугало меня на первом курсе, и я замечаю, что его вообще мало кто любит и понимает) Вне всяких сомнений, иероглифы пишутся очень сложно, но логика все же есть. Давайте разберемся: 🚨 警 jǐng - "предостерегать". Этот иероглиф делится на 2 части: 🔹Наверху 敬 jìng - "уважать" (攵 - ударять, 苟 - небрежный). Данный элемент также является фонетиком, отдельно встречается в 尊敬 zūnjìng - "уважение"...
2 месяца назад
Прописные цифры в китайском
Да, они есть! и используются так же, как и в русском! Думаю, у многих китаистов одной из самых первых тем было изучение цифр на китайском языке. Я лично обожаю про них рассказывать, они не такие сложные, к ним можно придумать много ассоциаций и огромное количество упражнений на тренировку. Однако, не все знают, что у цифр в китайском языке есть прописная форма написания, которая намноооого сложнее. А именно: Как видите, произношение остается неизменным, усложняется только написание...
2 месяца назад
Тот самый ключ 月
Всем знакомый иероглиф 月 yuè известен нам как "месяц" (今天几月几号?) и "луна" (月亮 yuèliang). Однако, часто забывается третье значение 月 как ключа - мясо🥩 Предыстория: Когда-то я готовила материалы по разнице глаголов 会 huì и 能 néng для Всекитайского конкурса по преподаванию китайского. Будучи влюбленной в иероглифику, решила выделить в каждом из глаголов ключ, и с удивлением заметила, что в 能 月 означает мясо🥩. Я уточнила у профессора, и он мне сказал, что как ключ 月 в большинстве иероглифов обозначает именно 🥩, а вовсе не луну 🌙...
678 читали · 2 года назад
Категории иероглифов в китайском языке: сколько, какие и как определить
大家好! Всем доброго времени суток! Сегодня я хотела бы рассказать вам об иероглифических категориях. Ещё в 121 году н.э. (династия Хань) древний учёный Сюй Шэнь (许慎) разделил все иероглифы в китайском на 6 категорий. Данное учение назвали 六书 liùshū, и эта теория здорово помогает в изучении иероглифики. По своему опыту могу сказать, что ученикам (особенно взрослым) намного легче разбираться в языке, если он структурирован😉 1. Первая категория иероглифов - 象形文字 (xiàngxíng wénzì), то есть пиктограммы...
135 читали · 2 года назад
Стили письма и шрифты в китайском языке или "почему иероглифы пишутся по-разному?"
Многие мои ученики проходили через стадию, когда мы на уроке разбираем первые иероглифы, я задаю прописи, советую обязательно соблюдать порядок черт, а потом исправляю выступающие вертикальные черты в ключах 口 и 日, или же точки в графеме 火. И да, дорогие, я знаю, что вы очень старались! Все дело здесь именно в шрифтах!📇 Дело в том, что в большинстве словарей и приложений используется именно печатный шрифт. Однако на письме обычно используется совсем другой шрифт - каллиграфический. Причем именно каллиграфический шрифт стиля Кайшу (楷书 kǎishū)...
2 года назад
Что такое иероглиф?
Прежде всего, один иероглиф (字 zì) = один слог. Это значит, что иероглиф может быть словом, а может быть только частью слова, так как слова в китайском языке (как и в русском) могут состоять из одного, двух или более слогов. Каждый иероглиф состоит из черт (笔画 bĭhuà). Черты не обладают отдельным значением, это минимальные составляющие иероглифа. Часто встречаются горизонтальные черты, вертикальные, откидные вправо или влево, восходящие, точки и другие. Несколько черт вместе могут образовывать графемы, которые уже обладают конкретным смыслом и являются неразрывным частями иероглифа...