Найти в Дзене
Работы учеников моей жены

Работы учеников моей жены

Моя супруга много лет проработала учителем русского языка и литературы. Её ученики многократно участвовали в разных конкурсах, одерживали в них победы и занимали призовые места. Среди этих работ есть интереснейшие, необычные, и очень неправильно, что о них мало кто знает. Прочтите, не пожалеете.
подборка · 5 материалов
6 месяцев назад
Трудности перевода. Шекспир для русских
Работа Птухиной Дарьи и Лукьяненко Натальи, МОБУ СОШ № 4 , 8 «Б» класс, г. Лабинск Краснодарского края, 2013 год. У кого нет желания прочитать весь текст работы, предлагаю обратиться к разделу "Практическая часть" - там приведены варианты перевода 73-го сонета девчонками - авторами работы, а также учителем. Можно сравнить с каноническим переводом Маршака. Искусство перевода стихотворений с английского языка на русский. В настоящее время в связи с повсеместной глобализацией, интеграцией различных культур огромную роль играет правильный перевод текстов с одного языка на другой...
7 месяцев назад
327,6 по Фаренгейту - температура воспламенения пластика
Руководитель - Щетинина Елена Николаевна, учитель русского языка и литературы Синельникова Мария Россия, Краснодарский край, город Лабинск, Муниципальное общеобразовательное бюджетное учреждение средняя общеобразовательная школа №4 города Лабинска муниципального образования Лабинский район, 9 «Б» класс Лето этого, 2013, года... Молодой человек исключительно интеллигентной наружности, пряча свой застенчивый взгляд за стеклами очков, вдруг взрывает мир: спецслужбы США следят за каждым жителем нашей планеты...
8 месяцев назад
"Дорогая доска" Пантелеймона Романова: страшное в обыденном
Краевоя научно-практическая конференция «Эврика» Малой академии наук учащихся Кубани 2015 год Автор работы: Лукьяненко Наталья, ученица 10 «А» класса МОБУ СОШ №4 , города Лабинска Лабинского района. Научный руководитель: Учитель русского языка и литературы Щетинина Елена Николаевна Наша эпоха несёт в себе печать отсутствия в людях собственной мысли, собственного мнения. Люди все время ждут приказа, ждут, какая будет взята линия в данном вопросе и боятся выразить своё мнение даже в самых невинных вещах… П...
Шолохов и Солженицын. Моцарт и Сальери русской литературы.
Автор - Дарья Птухина, ученица 9 "Б" класса школы № 4 гор. Лабинска Краснодарского края. Руководитель - учитель русского языка и литературы Щетинина Е.Н. Два самых известных писателя России двадцатого века. Два свидетеля колоссальнейших событий мировой истории. Два лауреата Нобелевской премии. Шолохов и Солженицын. И серьёзнейший конфликт между ними, основанный на непримиримых противоречиях, на двух совершенно различных взглядах на жизнь, на историю и будущее нашей страны. Я попыталась разобраться...
Песни наших отцов
Эта работа подготовлена в 2016-м году ученицей 7 класса средней школы № 4 гор. Лабинска Краснодарского края Караченцевой Екатериной в рамках краевой научно-практической конференции «Эврика» Научный руководитель: Щетинина Елена Николаевна, учитель русского языка и литературы ПЕСНИ НАШИХ ОТЦОВ Почему так замирает сердце, когда слышишь старые песни? Чем они так берут за душу? Наверное, чтобы понять это, нужно глубже изучить их, попытаться разобраться в личностях их авторов, в обстоятельствах их написания и первого исполнения. И, наверное, нужно попытаться разобраться в том, какую же роль сыграли конкретные песни в истории нашей страны...