Поговорки

Осетинская пословица (дигорский диалект, буква "ӕ" это короткая "а"): Сӕдӕ мардемӕй еу (лӕгъуз) ӕгас хуӕздӕр ӕй. Перевод: Один живой, даже плохой, лучше ста мертвых. Осетины говорят о человеколюбие.

Осетинская пословица (дигорский диалект, буква "ӕ" это короткая "а"): Саргъгин фӕццудӕй, бӕхгин байзадӕй. Перевод: Имевший седло уехал, имевший лошадь остался. Пишу на языке оригинала для того, чтобы человек почувствовал форму языка и само рождение пословицы. А они действительно отличаются окрасом у разных народов.

Осетинская поговорка (дигорский диалект): Стъалутӕй мӕ - сӕ фудӕнхӕ, хорӕй ба мӕ - ӕ хуарзӕнхӕ. Перевод: Пусть будут ко мне немилостивы звезды, лишь бы благоволило Солнце.