Шумерская мифология

О, Тиамат, великая мать вод и глубин, Ты — древний хаос, что мир породил в тишине, В бездне первозданной, где не было ни дня, ни зари, Ты вздымаешь волны жизни, творишь судьбы огни. Океан бескрайний, в чреве твоём рождается свет, Ты — мать богов и демонов, владычица ветров и лет, Соль морская и пресная вода в едином танце слились, И звёзды в вышине от твоего дыханья родились. Владычица безмерных глубин, где тайна сокрыта в веках, Ты — начало начал, и конец, и вечный круг в веках, Твой глас — буря и тишь, твой лик — шторм и покой, Ты — вечность, что в каждом мгновенье живёт с тобой. О, Тиамат, восславим тебя, творительницу миров, Ты — прародительница жизни, источник всех основ, Пусть память о тебе живёт в сердцах и стихах, Как символ могущества, что вечно сияет в глазах!

О, Лугальбанда, светлый сын Урука, Герой гор Хуррум, в битвах непобедимый! Ты, кто сквозь мрак болезни и страданья, Восстал, как солнце, в небе величавом. Птица Анзуд даровала тебе крылья, Быстрее ветра — ноги твои летят. Сквозь горы и реки, сквозь грозы и тьму, Ты несёшь волю богов и отцов. О, воин мудрый, чей дух не сломить, Ты — свет надежды в час опасный, Ты — голос силы, что сердца ведёт, Царь, что судьбу свою сам кует. Пусть песни твои звучат в веках, Вдохновляя души на подвиг вечный, Лугальбанда, имя славы и чести — В веках живи, герой бессмертный!