Слова и смыслы

Beer, пиво в английском (по утверждению лучшего английского толкового и этимологического словаря Collins) есть вот что: «1) алкогольный напиток, сваренный из солода, сахара, хмеля и воды и сброженный дрожжами. (Сравните: эль) 2) слегка ферментированный напиток, приготовленный из корней или листьев некоторых растений, имбирное пиво, крапивное пиво 3) что-то, относящийся к пиву или используемый при его употреблении, пивной бокал, пивная подставка 4) место, в котором пьют пиво, особенно (о лицензированном...

Abate – отбить, убавить, ослабить Abattoir – убитие, бойня, скотобойня Abbreviate – обрывать Abbreviation – обрывок, аббревиатура Abele – белый тополь Abide – обитать, пережить Ablution – облитие, омовение  Abode – обитель, жилище  About – об этом Abridge – обрізать, обрезать, сократить Abrupt – раптовий, обрывистый, внезапный Absence – отсутствие, вне сути, вне чувств Absurd – без ряда, без порядка, бессмыслица Accept – зацепить,брать, соглашаться Ace – аз, ас, первый Address  –  обращение, адрес (b->d, щ->ss) Advertise – привертати (обращать, укр...

Difficult в английском языке - одно из наиболее используемых слов. В современном письменном английском частота употребления difficult составляет примерно 100 вхождений на миллион слов. Оно входит в число 3000 самых распространенных слов английского языка. Но полного объяснения этимологии difficult нет ни в английском, ни в латинском, ни в каком другом.  Но нашлось в русском. Про слово difficult лучший английский толковый и этимологический словарь Collins пишет так: Difficult означает то, что 1)...

Общепризнано лингвистами, что заимствованные слова распознаются по упрощенному произношению. Английский язык по произношению считается самым легким. Не только по произношению, но и по грамматике. Это одна из причин его широкого распространения. Новые слова внутри языков и при переходе из одного языка в другой образуются часто в результате изменения произношения, деформации, трансформации звучания. Рассмотрим, как в результате изменения произношения, деформации, трансформации звучания, образовались слова тысяча,Tausend и thousand...

Почему в английском разговорный язык Language (лэнгвич), а язык во рту tangue (тан), слеза - это tear, а рвать, драть, дыра - тоже tear. В чеми смысл этих слов и откуда они - на такие вопросы про эти и другие слова должна и ответить этимология. Начнем с определения этимологии. Этимология – слово из греческого языка: ἐτυμολογία. Оно составлено из ἐτυμο – от ἔτυμον (этимон), что значит «корень, подлинное значение слова по его корню» и λογία – от λόγος (логос), что означает слово, изложение, рассуждение, размышление, выводы, аргументы, обоснование, смысл, содержание, причина...