Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Армянский текст Мандельштама
14 января мы отметили 135-летие Осипа Эмильевича Мандельштама — поэта, чьё имя пережило запреты, молчание и долгую дорогу возвращения. Его юбилеи неизбежно звучат не как формальная дата в календаре, а как повод ещё раз вслушаться: в его интонацию, в его нерв времени, в ту внутреннюю свободу, за которую ему пришлось заплатить слишком дорого. В такие дни особенно ясно понимаешь: литература живёт не только в строках, но и в пространстве, которое эти строки рождает. У Мандельштама есть города и земли, без которых невозможно прочитать его целиком...
3 дня назад
Мехак Аветисян 104 года: «Мы воевали за Советский Союз, мы воевали за Армению, за нашу столицу — Ереван и мой Сарухан»
В Армении отмечает 104-летие ветеран Великой Отечественной войны из села Сарухан — Мехак Тигранович Аветисян Мехак Тигранович Аветисян — ветеран Великой Отечественной войны, заслуженный учитель и директор школы с многолетним стажем — родился 15 января 1922 года в селе Сарухан, недалеко от Гавара. Там прошла почти вся его жизнь — если не считать военных лет, вырванных у судьбы фронтом. Сегодня он — самый старший житель Сарухана и один из самых возрастных ветеранов Армении наряду с Грантом Меликсетовичем Карапетяном из Еревана...
3382 читали · 4 дня назад
С рюкзаком памяти за плечами
Конец года для меня стал не просто чередой дат и итогов — он оказался тихим, тёплым возвращением в молодость, в те моменты, когда на сердце было легче, шаг — увереннее, а дорога всегда звала вперёд, без оглядки… В конце декабря ArmGeo во главе с Тиграном Варагом отмечал своё 13-летие...
1 неделю назад
⛰️ Выше городов и сел
31 декабря у нас есть традиция: с самого утра мы поднимаемся на гору. Любую. Это не про рекорды и не про покорение — это про прощание с годом, про дыхание и мысли, про высоту и разговор с самой собой....
2 недели назад
Артур Согомонян: «Каждый человек должен сохранить чувство рода и земли»
Имя известного предпринимателя, члена попечительского совета Российско-армянского фонда гуманитарных инициатив «Наследие и прогресс» Артура Согомоняна ассоциируется с рядом важнейших исторических проектов, призванных рассказать как можно большей аудитории об армянских полководцах, деятелях культуры, государственных и общественных лидерах, внесших значительный вклад в дело сохранения наследия, национальной идентичности, государственности и укрепления армяно-российских отношений. Сняты и показаны в...
1162 читали · 11 месяцев назад
Век мужества и благодарности: история ветерана Великой Отечественной войны Асатура Базияна
Асатур Алумович Базиян — ветеран Великой Отечественной войны — в январе отпраздновал свой вековой юбилей. Этот важнейший момент в его жизни стал знаковым событием для всех, кто его окружает. Особенно этот день ждали наследники героя, а у Асатура Алумовича пять детей и сорок восемь внуков и правнуков. Да и сам ветеран с нетерпением ожидал этого события, ощущая в душе радость и благодарность за долгий и насыщенный жизненный путь. Для него столетие — не просто дата, а символ победы. В этот день собрались...
344 читали · 11 месяцев назад
Доля ангелов, или То, что уходит наверх — не твоё, а твоё — земное (об армянском виноделии)
Что бы истинный армянин ни делал, он оставляет особенную долю — долю ангелов. Для него каждое дело, за которое он берётся, будь то создание вина, работа с землёй или воспитание детей, — это не просто повседневная обязанность. Это акт посвящения, акт уважения к тому, что было до него, и заботы о том, что будет после. Армяне воспринимают свою жизнь как процесс, где каждый шаг, каждое слово и действие могут нести в себе частицу чего-то высоко духовного и священного. Сегодня мы с батюшкой Александром...
343 читали · 1 год назад
103-летний ветеран ВОВ Грант Карапетян: «О фронтовых буднях на передовых позициях можно рассказать на несколько томов...»
В ознаменовании предстоящего 80-летия Победы над фашизмом Общественная организация ДИАЛОГ и Информационно-аналитический портал Dialogorg.ru запускают программу «Великая победа-80». В рамках программы будут представлены очерки о военных подвигах ветеранов-победителей и их послевоенной созидательной жизни, а книжная серия ДИАЛОГ отдельными книгами познакомит общественность с произведениями самих ветеранов. Отметим, что 8 октября 2024 года в Москве Совет глав государств СНГ принял Обращение к народам...
410 читали · 1 год назад
Танцы дружбы
Пять лет в Россотрудничестве в Армении действует танцевальная студия «Русские узоры». Преподают здесь не только русские и армянские народные танцы, но и модерн и всевозможные новые техники. И, самое главное, без возрастных ограничений! Руководит студией – хореограф-постановщик Анна Погосян. О ее пути в мир танца, великих учителях, студийных занятиях, воспитанниках и их достижениях наше сегодняшнее интервью. – Анна, насколько я знаю, вы с детства танцуете. Расскажите, как все начиналось? – Танцами занималась моя сестра...
3 года назад
Ванское море. Ванское горе
«Сколько же слез нужно вобрать в себя, чтобы быть таким соленым?» – спрашиваю я озеро Ван. Оно молчит, тихое и умиротворенное, лежит в чаше гор, среди которых выделяется Сипан. «Соп-хан», – говорят курды и турки. Да, для них хан, а для армян – символ их прародителя – Айка. Благодать, спустившись с Арарата, окунуться в озеро Ван. Натруженные мышцы в мягкой соленой воде расслабляются и восстнавливаются. И вот, через час ты чувствуешь, что готов снова шагать на вершину. До озера мы добрались к вечеру...
607 читали · 3 года назад
Поколение героев: Россотрудничество в Армении отметило день окончания Второй мировой войны
День окончания Второй мировой войны и День воинской славы представительство Россотрудничества в Армении отметило на высшем уровне: в торжественной обстановке, при участии Чрезвычайных и Полномочных послов России, Беларуси и Казахстана – С.П. Копыркина, А.В. Конюка, Б.Б. Иманбаева, ветеранам Великой Отечественной войны были вручены их фотопортреты. Фотопроект «Лица Великой Победы» – инициатива представительства Россотрудничества в Армении – включает в себя 110 портретов ветеранов, которые дожили до наших дней...
3 года назад
Последний бой за Карс генерала Куколевского
Тяжелые бои разразились за Карс в июле 1855 года. Несколько эскадронов, дивизионов и батарей Русской императорской армии вышли из Александрополя. Впереди лежало некошеное пшеничное поле, что затрудняло передвижение, а также служило неприятелю средством защиты. Генерал Эдуард Брюммер, поднявшись на высоту в трех километрах от лагеря и оставив фуражиров косить поле, построил войска в боевой порядок и двинулся в сторону Карса.  Восемь эскадронов Тверского драгунского полка возглавлялгенерал-майор Иосиф Куколевский...
153 читали · 3 года назад