Лоцман поднимается по длинному трапу «в небеса».