Херня и hernia: есть ли связь?