Такая вот французская бюрократия...