Странная публикация в американском журнале: что бы...ещё