Кабель, он и в Африке кабель...