Как списывать правильно?