Мария Парр: «Лишать детей надежды нельзя»
Первая книга Марии Парр — «Вафельное сердце» — вышла в Норвегии в 2005 году. Для российской аудитории она стала доступна в 2008-м в переводе Ольги Дробот. Именно она предложила книгу издательству «Самокат». Русский перевод оказался одним из первых иностранных — вскоре после немецкого и шведского. Впоследствии сама Парр не раз подчеркивала роль переводчицы: Я знаю, что Ольга в какой-то степени открыла мои книги, и я за это ей очень благодарна. К моменту выхода «Вафельного сердца» Мария Парр уже имела за плечами долгий опыт сочинительства...